Traducción de la letra de la canción Love Song for a Witch - Dog Fashion Disco

Love Song for a Witch (original)

I fell in love with a blue faced girl as I fell to my knees at the crossroads
She descended to earth in a plastic bubble speaking in tongues of false prophets
Ugly as sin and possessed beyond hope we made love as we flew through the sky
Cursed to one day crash and burn because we fly so goddamned high
To my surprise she was a witch from Salem, Massachusetts
A high priestess of the occult in the church of Satan
A demon and unholy ghost, the parasite had found its host
Inside the cold and vacant soul of this one and only love
Between the devil and deep blue sea
The story of us reads just like a graveside eulogy
This is a love song for a witch
A romantic remembrance for
This is a love song for a witch
This is a love song for a witch
A romantic remembrance for
This is a love song for a witch
Spinning crucifixes on the bedroom wall of the possessed
As words appear in blood like deep incisions on her chest
Her head gyrates and turns three hundred and sixty degrees
As poison apples in the garden fall down from the trees
Between the devil and deep blue sea
The story of us reads just like a graveside eulogy
Between the devil and deep blue sea
The story of us reads just like a graveside eulogy
This is a love song for a witch
A romantic remembrance for
This is a love song for a witch
This is a love song for a witch
A romantic remembrance for
This is a love song for a witch

(traducción)

Me enamoré de una chica de cara azul cuando caí de rodillas en la encrucijada
Ella descendió a la tierra en una burbuja de plástico hablando en lenguas de falsos profetas
Feos como el pecado y poseídos más allá de toda esperanza hicimos el amor mientras volábamos por el cielo
Malditos a estrellarnos y quemarnos un día porque volamos tan malditamente alto
Para mi sorpresa, era una bruja de Salem, Massachusetts.
Una suma sacerdotisa de lo oculto en la iglesia de Satanás
Un demonio y un fantasma profano, el parásito había encontrado a su huésped
Dentro del alma fría y vacía de este único amor
Entre el diablo y el mar azul profundo
La historia de nosotros se lee como un elogio junto a la tumba
Esta es una canción de amor para una bruja.
Un recuerdo romántico para
Esta es una canción de amor para una bruja.
Esta es una canción de amor para una bruja.
Un recuerdo romántico para
Esta es una canción de amor para una bruja.
Crucifijos giratorios en la pared del dormitorio de los poseídos
Mientras las palabras aparecen en la sangre como incisiones profundas en su pecho
Su cabeza gira y gira trescientos sesenta grados
Como las manzanas venenosas en el jardín caen de los árboles
Entre el diablo y el mar azul profundo
La historia de nosotros se lee como un elogio junto a la tumba
Entre el diablo y el mar azul profundo
La historia de nosotros se lee como un elogio junto a la tumba
Esta es una canción de amor para una bruja.
Un recuerdo romántico para
Esta es una canción de amor para una bruja.
Esta es una canción de amor para una bruja.
Un recuerdo romántico para
Esta es una canción de amor para una bruja.