Traducción de la letra de la canción How Do You Fall in Love Again - Dogs D'Amour

How Do You Fall in Love Again (original)

Sitting with my head in my hands
Letting the tears trickle through like sand
The times you’ve taken
And the things we’d given
And the films we’d watch
And the things we’d do
And the things I’d say to you
How do you fall in love again
How do you start it all over
How do you fall in love again
How do you start it all over
When I’m out with the boys
You’re gonna say I’m alright
I got someone to take home tonight
It’s not what I want
It’s not what I need
You know me better than that
How do you fall in love again
How do you start it all over
How do you fall in love again
How do you start it all over
Oh!
When things get bad
And, baby, out of hand
I’ll come running to you, oh, wow!
And you’ll tell me not to worry it’ll be alright
'Cause one day somebody will hold you tight
Much tighter then me, oh!
How do you fall in love again
How do you start it all over
How do you fall in love again
How do you start it all over

(traducción)

Sentado con la cabeza en mis manos
Dejando que las lágrimas fluyan como arena
Los tiempos que has tomado
Y las cosas que habíamos dado
Y las películas que veríamos
Y las cosas que haríamos
Y las cosas que te diría
como te vuelves a enamorar
¿Cómo empiezas todo de nuevo?
como te vuelves a enamorar
¿Cómo empiezas todo de nuevo?
Cuando salgo con los chicos
Vas a decir que estoy bien
Tengo a alguien para llevar a casa esta noche
no es lo que quiero
No es lo que necesito
Me conoces mejor que eso
como te vuelves a enamorar
¿Cómo empiezas todo de nuevo?
como te vuelves a enamorar
¿Cómo empiezas todo de nuevo?
¡Vaya!
cuando las cosas se ponen mal
Y, nena, fuera de control
Iré corriendo hacia ti, ¡oh, guau!
Y me dirás que no me preocupe, todo estará bien
Porque un día alguien te abrazará fuerte
Mucho más apretado que yo, ¡oh!
como te vuelves a enamorar
¿Cómo empiezas todo de nuevo?
como te vuelves a enamorar
¿Cómo empiezas todo de nuevo?