Traducción de la letra de la canción Satellite Kid - Dogs D'Amour

Satellite Kid (original)

Sometimes I feel like I am dyin´ inside
Love is like smoke, it disappears through the night
Sometimes I feel like I am drownin´ in your charms
I´m the satellite kid when I´m in your arms
Oh, you, you´re the best thing in my life, yeah
Come on, you, oh, won´t you be my wife
A bottle of you makes everything alright
When I´m with you everything´s alright
Solo:
You, you´re the best thing in my life, yeah
Come on, you, oh, won´t you be my wife
A bottle of you makes everything alright
When I´m with you everything´s alright
You´re the goddess from the gutter, yeah, with an empty purse
The last time you paid for a drink, yeah, was the first
This could be tragic or sad
But that´s the way life is Oh, you, you´re the best thing in my life, oh, yeah
Come on, you, won´t you be my wife
Solo:
Come on, you
When I´m with you a bottle is just fine

Satellite Kid (traducción)

A veces siento que me estoy muriendo por dentro
El amor es como el humo, desaparece a través de la noche
A veces siento que me estoy ahogando en tus encantos
Soy el chico satélite cuando estoy en tus brazos
Oh, tú, eres lo mejor de mi vida, sí
Vamos, tú, oh, ¿no quieres ser mi esposa?
Una botella de ti hace que todo esté bien
Cuando estoy contigo todo está bien
Solo:
Tú, eres lo mejor de mi vida, sí
Vamos, tú, oh, ¿no quieres ser mi esposa?
Una botella de ti hace que todo esté bien
Cuando estoy contigo todo está bien
Eres la diosa de la cuneta, sí, con un bolso vacío
La última vez que pagaste una bebida, sí, fue la primera
Esto podría ser trágico o triste
Pero así es la vida Oh, tú, eres lo mejor de mi vida, oh, sí
Vamos, tú, ¿no quieres ser mi esposa?
Solo:
Vendrán sobre ti
Cuando estoy contigo una botella está bien