| На бешеной битухе, ночью, домино, флеш стайл.
| A ritmo loco, de noche, dominó, estilo flash.
|
| Все слышат, слышат, слышат, слышат.
| Todo el mundo oye, oye, oye, oye.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Все слышат бит, но пальцем помани вас и ваших снов протесту череда с угарным
| Todo el mundo escucha el ritmo, pero con tu dedo te llama a ti y a tus sueños a la protesta de una serie de monóxido de carbono.
|
| треском обломилась.
| se rompió con un crack.
|
| И здесь нет репа, есть пародия войны системы, наверно, просто на загонах
| Y aquí no hay nabo, hay una parodia de la guerra del sistema, probablemente solo en los potreros.
|
| перекурили сена.
| heno ahumado.
|
| Просто ты не заметил как исчез андегрунд, это то, что модно,
| Es que no te diste cuenta como desapareció el underground, eso es lo que está de moda,
|
| Просто мимо посланий, ты бы в жизни не стал нарушать законы.
| Solo pasando los mensajes, no romperías las leyes en tu vida.
|
| Хоть и пара знакомых твоих и могли бы десятками банковать,
| Aunque un par de tus conocidos podrían depositar decenas,
|
| Дурак подсядет на белую смерть и это будет тема для песни.
| El tonto se sentará sobre la muerte blanca y este será el tema de la canción.
|
| И ваша система нам всем по-любому шатать, даже устало в крашу, даже играя
| Y todos tambaleamos su sistema de alguna manera, incluso cansados de fallar, incluso jugando
|
| баянами старыми в дартс.
| viejos acordeones de botones en dardos.
|
| Это здесь даже не братство тут, пох** на всех и всем,
| Ni siquiera es una hermandad aquí, que se jodan todos y todo,
|
| Ну, значит мы лучше тебя уже знаем, как сдёрнуть любую систему.
| Bueno, eso significa que ya sabemos mejor que tú cómo robar cualquier sistema.
|
| Посмотри, уничтожаем мы её изнутри, падаем в самое дно, чтобы подняться,
| Mira, lo destruimos por dentro, caemos hasta el fondo para levantarnos,
|
| чисто узнать что там.
| solo para saber que hay.
|
| А вам протестовать, но пополнять всю ту же общую кассу, ты несёшь лавэ барыге
| Y protestas, pero repones la misma caja registradora general, llevas lave al vendedor ambulante
|
| или несёшь лавэ государству.
| o llevas lave al estado.
|
| Рядом где веселье по пятам крадётся с*ка-смерть, я быстрее всех,
| Cerca de donde la diversión se esconde detrás de la muerte de perra, soy el más rápido de todos,
|
| но так боюсь я не успеть бег.
| pero tengo tanto miedo que no podré correr.
|
| Юудний такой мимолётный я, стёр себе все кроссы и на приходах ты не астроном,
| Yuudny es un yo tan fugaz, borré todas mis cruces y no eres astrónomo en las parroquias,
|
| кончай тереть за косы.
| deja de frotarte las trenzas.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Все слышат бит, но пальцем помани вас и ваших снов протесту череда с угарным
| Todo el mundo escucha el ritmo, pero con tu dedo te llama a ti y a tus sueños a la protesta de una serie de monóxido de carbono.
|
| треском обломилась.
| se rompió con un crack.
|
| И здесь нет репа, есть пародия войны системы, наверно, просто на загонах
| Y aquí no hay nabo, hay una parodia de la guerra del sistema, probablemente solo en los potreros.
|
| перекурили сена.
| heno ahumado.
|
| Вы че, черное попутали с белым? | ¿Estás confundiendo negro con blanco? |
| Слышишь меня, мэн? | ¿Me oyes, hombre? |
| Хоуми, Фэла, заткнись, с*ка,
| Homie, Fala, cállate perra
|
| клоун х*ров.
| payaso x * zanja.
|
| Че за балет под первым, а? | ¿Cuál es el ballet debajo del primero, eh? |
| Герой подземный, Underground hell boy, *оба,
| Héroe clandestino, chico del infierno clandestino, *ambos,
|
| на swag’е в тренде.
| en botín en tendencia.
|
| Скажи мне, слышь, бандит, твой кореш еще не попробовал винт или торчит уже пару
| Dime, escucha, matón, tu amigo aún no ha probado el tornillo o sobresale por un par
|
| лет, вся жизнь, как спринт.
| años, toda la vida es como una carrera de velocidad.
|
| Он, наверно, подохнет скоро, как надо, подохнет модно, дядь, только ты не
| Probablemente morirá pronto, como debería, morirá a la moda, tío, solo que tú no
|
| теряйся сразу, делай из этого хит.
| perderse de inmediato, hacer un éxito fuera de él.
|
| Что-то типа того, что ты навсегда с нами, братуха R. I. P, отвечу,
| Algo como el hecho de que estás con nosotros para siempre, hermano R.I.P, responderé,
|
| это последний писк моды, *пта, как ни крути.
| esta es la última moda, *pta, digan lo que digan.
|
| Смотри, как много стало таких, как ты, котятам не нужен рэп, котята хотят войны,
| Mira en cuantos te has convertido, los gatitos no necesitan rap, los gatitos quieren guerra
|
| котята хотят кутить.
| los gatitos quieren ir de fiesta.
|
| Хотят жрать круги, хотят жечь носы, рычать на бит, хотя до усов под носом еще
| Quieren comer ojeras, quieren quemarse la nariz, gruñir al compás, aunque les quede bigote debajo de la nariz.
|
| пару лет расти.
| crecer durante un par de años.
|
| Куски веса, весы, носи с собой, не с**, давай, смелее, сопляк, мы едем в ад,
| Pedazos de peso, balanzas, lleva contigo, ni puta, anda, sé atrevido, mocoso, nos vamos al carajo
|
| тебе по пути.
| usted en el camino.
|
| Припев:
| Coro:
|
| Все слышат бит, но пальцем помани вас и ваших снов протесту череда с угарным
| Todo el mundo escucha el ritmo, pero con tu dedo te llama a ti y a tus sueños a la protesta de una serie de monóxido de carbono.
|
| треском обломилась.
| se rompió con un crack.
|
| И здесь нет репа, есть пародия войны системы, наверно, просто на загонах
| Y aquí no hay nabo, hay una parodia de la guerra del sistema, probablemente solo en los potreros.
|
| перекурили сена. | heno ahumado. |