| I don’t give a damn about nothing
| Me importa un carajo nada
|
| Don’t give a damn about you
| no me importa un carajo
|
| Don’t give a damn about nothing, nothing, nothing, nothing
| Me importa un carajo nada, nada, nada, nada
|
| Okay it’s been a hell of a day
| Está bien, ha sido un infierno de un día
|
| But don’t sweat it
| pero no te preocupes
|
| You are notorious, you are notorious
| Eres notorio, eres notorio
|
| Sing
| Cantar
|
| La-la-la-la-la-la
| La-la-la-la-la-la
|
| La-la-la-la-la
| La-la-la-la-la
|
| La-la-la-la-la-la
| La-la-la-la-la-la
|
| La-la-la-la-la
| La-la-la-la-la
|
| They don’t want no crying girls in the videos
| No quieren chicas que lloren en los videos.
|
| Don’t give a fuck bout nothing
| No te importa un carajo nada
|
| Don’t give a fuck bout you, sing
| No te importa un carajo, canta
|
| La-la-la-la-la-la-la-la
| La-la-la-la-la-la-la-la
|
| «Oh, you got a song about songs
| «Oh, tienes una canción sobre canciones
|
| You’re so meta»
| Eres tan meta»
|
| It could be glorious, it could be glorious
| Podría ser glorioso, podría ser glorioso
|
| I make 'em all sing
| Los hago cantar a todos
|
| La-la-la-la-la
| La-la-la-la-la
|
| La-la-la-la-la-la
| La-la-la-la-la-la
|
| La-la-la-la-la
| La-la-la-la-la
|
| They don’t want no crying girls in the videos
| No quieren chicas que lloren en los videos.
|
| Okay
| Okey
|
| We had a hell of a day
| Tuvimos un infierno de un día
|
| You don’t get it
| no lo entiendes
|
| They don’t want no potty mouth on the radio
| No quieren ninguna boca sucia en la radio
|
| I don’t give a fuck about nothing
| Me importa un carajo nada
|
| Don’t give a fuck about you
| no te importa un carajo
|
| Never give a fuck about nothing
| Nunca me importa un carajo nada
|
| If it gonna fly with you
| Si va a volar contigo
|
| Don’t give a fuck about nothing
| No te importa un carajo nada
|
| I don’t give a fuck about you, sing
| Me importas un carajo, canta
|
| La-la-la-la-la-la-la-la
| La-la-la-la-la-la-la-la
|
| How’d you like if I came to you
| como te gustaria que viniera a ti
|
| And told you how to work your A&R and sell this tune
| Y te dije cómo trabajar tu A&R y vender esta melodía
|
| «Pull the other, yeah go pull the other
| «Tira el otro, sí, ve tira el otro
|
| You try pulling the other, the other one»
| Prueba tirando al otro, al otro»
|
| How’d you like if I came to you
| como te gustaria que viniera a ti
|
| You tell me «pull the other, the other one»
| Me dices «tira la otra, la otra»
|
| How’d you like if I came to you
| como te gustaria que viniera a ti
|
| Cause I did, now I’m fucking up your afternoon
| Porque lo hice, ahora estoy jodiendo tu tarde
|
| So you want more happy girls in the video
| Entonces quieres más chicas felices en el video
|
| Okay
| Okey
|
| We’ve had a hell of day
| Hemos tenido un infierno de día
|
| You don’t get it
| no lo entiendes
|
| As long as you get what you want our video
| Siempre y cuando obtengas lo que quieres, nuestro video
|
| Don’t give a fuck about nothing
| No te importa un carajo nada
|
| Don’t give a fuck about you
| no te importa un carajo
|
| Never give a fuck about nothing
| Nunca me importa un carajo nada
|
| If it gonna fly with you
| Si va a volar contigo
|
| Don’t give a fuck about nothing
| No te importa un carajo nada
|
| About nothing, about nothing
| Sobre nada, sobre nada
|
| Don’t give a fuck about nothing
| No te importa un carajo nada
|
| About nothing, about nothing
| Sobre nada, sobre nada
|
| Hidden Track at 6:10
| Pista oculta a las 6:10
|
| I got something to say
| tengo algo que decir
|
| Too many people in the club
| Demasiada gente en el club
|
| Not enough people showing me love
| No hay suficientes personas que me muestren amor
|
| So many people I can’t think, AH
| Tanta gente que no puedo pensar, AH
|
| You better give me something to drink
| Será mejor que me des algo de beber
|
| Too many people in the club
| Demasiada gente en el club
|
| Not enough people showing me love, AAH
| No hay suficientes personas mostrándome amor, AAH
|
| So many people I can’t think
| Tanta gente que no puedo pensar
|
| You better give me something to dri- | Será mejor que me des algo para beber. |