Traducción de la letra de la canción Something to Drink - Don Broco

Something to Drink (original)

We had a bad year
Forget and erase it
Too many people at the bar
Too many people paying on card
Too many people I adore ain’t round no more
Too many people I don’t know
Too many people I’m unsure of
So many people I can’t think
You better get me something to drink
Something to drink
Something to drink
I grew up this year
Home truths, had to face that
I thought the world was a good place
I thought that I might still be saved
I trusted people, now all I think
You’d better give me something to drink
Something to drink
Something to drink
Something to drink
Something to drink
So I don’t feel like a stranger
Feel like a stranger
So I don’t feel like a stranger
Feel like a stranger
So when you find me in the crowd
And you’re shouting out, I’ll be happy to see you
Be happy to see you here
Be happy to see you in the crowd
Getting rowdy now
Be happy to see you
Be happy to see you here
There’s too many people at the bar
And the queue’s not moved at all
Pushing my way to the front
Cause all I want to do is be drunk
So I don’t feel like a stranger
Feel like a stranger
So I don’t feel like a stranger
Feel like a stranger
Just give me something to drink
Something to drink
Something to drink
Something to drink
So I don’t feel like a stranger (We had a bad year)
Feel like a stranger
So I don’t feel like a stranger (Forget and erase it)
Feel like a stranger
Just give me something to drink (We had a bad year)
Something to drink
Something to drink (Forget and erase it)
Something to drink
We had a bad year
Forget and erase it

Something to Drink (traducción)

Tuvimos un mal año
Olvídalo y bórralo
Demasiada gente en el bar
Demasiadas personas pagando con tarjeta
Demasiadas personas que adoro ya no son redondas
Demasiada gente que no conozco
Demasiadas personas de las que no estoy seguro
Tanta gente que no puedo pensar
Será mejor que me traigas algo de beber
Algo para beber
Algo para beber
Crecí este año
Verdades caseras, tuve que enfrentar eso
Pensé que el mundo era un buen lugar
Pensé que aún podría ser salvo
Yo confiaba en la gente, ahora todo lo que pienso
Será mejor que me des algo de beber
Algo para beber
Algo para beber
Algo para beber
Algo para beber
Así que no me siento como un extraño
Siéntete como un extraño
Así que no me siento como un extraño
Siéntete como un extraño
Así que cuando me encuentres entre la multitud
Y estás gritando, estaré feliz de verte
Ser feliz de verte aquí
Estar feliz de verte en la multitud
Poniéndose ruidoso ahora
Estar feliz de verte
Ser feliz de verte aquí
Hay demasiada gente en el bar.
Y la cola no se mueve en absoluto
Empujando mi camino hacia el frente
Porque todo lo que quiero hacer es estar borracho
Así que no me siento como un extraño
Siéntete como un extraño
Así que no me siento como un extraño
Siéntete como un extraño
Solo dame algo de beber
Algo para beber
Algo para beber
Algo para beber
Entonces no me siento como un extraño (Tuvimos un mal año)
Siéntete como un extraño
Para no sentirme extraño (Olvídalo y bórralo)
Siéntete como un extraño
Solo dame algo de beber (Tuvimos un mal año)
Algo para beber
Algo para beber (Olvidar y borrarlo)
Algo para beber
Tuvimos un mal año
Olvídalo y bórralo