Traducción de la letra de la canción It's Just the Sun - Don McLean

It's Just the Sun (original)

It’s just the sun that’s shinin' in your eyes
It’s just the moon that is the sun’s disguise
Just the sky, with clouds a blowin' by
The sun and the moon and the sky, and you and I
It’s just the rain that’s rollin' down my cheek
It’s just the wind that makes me hear you speak
It’s just the song that anyone can sing
The rain and the wind and the song and the love you bring
It’s just the world that gonna break your heart
It’s just the past that’s tearin' us apart
It’s just the time we have so little of
The world and the past and the time that we fell in love
It’s just the sun that’s shinin' in your eyes
It’s just the moon that is the sun’s disguise
It’s just the sky, with clouds a blowin' by
The sun and the moon and the sky, and you and I

(traducción)

Es solo el sol que brilla en tus ojos
Es solo la luna que es el disfraz del sol.
Solo el cielo, con nubes volando
El sol y la luna y el cielo, y tú y yo
Es solo la lluvia que está rodando por mi mejilla
Es solo el viento que me hace escucharte hablar
Es solo la canción que cualquiera puede cantar
La lluvia y el viento y la canción y el amor que traes
Es solo el mundo el que te romperá el corazón
Es solo el pasado lo que nos está separando
Es solo el tiempo que tenemos tan poco de
El mundo y el pasado y el tiempo en que nos enamoramos
Es solo el sol que brilla en tus ojos
Es solo la luna que es el disfraz del sol.
Es solo el cielo, con nubes volando
El sol y la luna y el cielo, y tú y yo