Traducción de la letra de la canción One In A Row - Don McLean

One In A Row (original)

A step in the right direction, a stitch in time saves nine
To me you are perfection, and the love you saved was mine
When I think of all the girls that I’ve ever kissed
And the ones that I’d wished I could know
It’s a real short list with just one name, you’re one in a row
You’re a class by yourself
You’re the state of the art
You’re alone on the shelf
You’re the top of the chart
You’re the singular case
You’re the queen of the place
You’re the star of the show
You’re one in a row
There’s one chance in a million, there’s one sun up in the sky
I’m glad you were willin', and here’s the reason why
When I think of all the girls that I’ve ever kissed
And the ones that I’d wished I could know
It’s a real short list with just one name, you’re one in a row
You’re the unrivaled champ
You’re the boss of the camp
You’re the mavin of charm
You’re a shot in the arm
You’re alone in the bunch
You’re a dark horse hunch
You’re a heavy-weight blow
You’re one in a row

(traducción)

Un paso en la dirección correcta, una puntada a tiempo ahorra nueve
para mi eres la perfeccion y el amor que guardaste fue mio
Cuando pienso en todas las chicas que he besado
Y los que desearía poder saber
Es una lista corta real con un solo nombre, eres uno en una fila
Eres una clase por ti mismo
Eres el estado del arte
Estás solo en el estante
Eres el primero de la lista
eres el caso singular
eres la reina del lugar
eres la estrella del espectáculo
Eres uno en una fila
Hay una posibilidad en un millón, hay un sol en el cielo
Me alegro de que estuvieras dispuesto, y esta es la razón por la que
Cuando pienso en todas las chicas que he besado
Y los que desearía poder saber
Es una lista corta real con un solo nombre, eres uno en una fila
Eres el campeón inigualable
Eres el jefe del campamento.
Eres el mavin del encanto
Eres un tiro en el brazo
Estás solo en el grupo
Eres una corazonada de caballo oscuro
Eres un golpe de peso pesado
Eres uno en una fila