
Fecha de emisión: 31.12.1991
Etiqueta de registro: Capitol
Idioma de la canción: inglés
You Can't Blame The Train(original) |
Well, I got crazy yesterday and I called her to say |
Please baby won’t you come home tonight |
I can’t even trust my brain to get my heart in from the rain |
I know that girl’s a hurricane, in her own right |
Then early this mornin' after she was goin' |
I sat there in my chair all alone |
Well I called my friend cryin', and asked him why |
That girl was always doing me so wrong |
He said: «When the gates are all down and the signals are flashin' |
The whistle is screamin' in vain |
And you stay on the tracks, ignoring the facts |
Well, you can’t blame the wreck on the train |
No, you can’t blame the wreck on the train» |
Well, how many times have I promised myself |
Not to do the same thing as before |
I swear I will leave it alone and believe it |
Then I’ll turn around and do it some more |
Oh, fool me one time and it’s shame on you |
Fool me twice and it’s shame on me |
That’s what my best friend warned me when I called him this mornin' |
Then he reminded me |
He said: «When the gates are all down and the signals are flashin' |
The whistle is screamin' in vain |
And you stay on the tracks, ignoring the facts |
Well, you can’t blame the wreck on the train |
No, you can’t blame the wreck on the train» |
He said: «When the gates are all down and the signals are flashin' |
And the whistle is screamin' in vain |
And you stay on the tracks, ignoring the facts |
Well, you can’t blame the wreck on the train |
No, you can’t blame the wreck on the train |
Man, you gotta quit blamin' the train» |
(traducción) |
Pues ayer me volví loco y la llamé para decirle |
Por favor, cariño, ¿no vendrás a casa esta noche? |
Ni siquiera puedo confiar en mi cerebro para sacar mi corazón de la lluvia |
Sé que esa chica es un huracán, por derecho propio |
Entonces temprano esta mañana después de que ella se fuera |
Me senté allí en mi silla solo |
Bueno, llamé a mi amigo llorando y le pregunté por qué. |
Esa chica siempre me estaba haciendo tan mal |
Él dijo: «Cuando las puertas están todas abajo y las señales parpadean |
El silbato está gritando en vano |
Y te quedas en las pistas, ignorando los hechos |
Bueno, no puedes culpar del accidente al tren. |
No, no puedes culpar del accidente al tren» |
pues cuantas veces me he prometido |
No hacer lo mismo que antes |
Te juro que lo dejaré en paz y lo creeré |
Entonces me daré la vuelta y lo haré un poco más |
Oh, engáñame una vez y es una vergüenza para ti |
Engáñame dos veces y es una vergüenza para mí |
Eso es lo que mi mejor amigo me advirtió cuando lo llamé esta mañana. |
Entonces me recordó |
Él dijo: «Cuando las puertas están todas abajo y las señales parpadean |
El silbato está gritando en vano |
Y te quedas en las pistas, ignorando los hechos |
Bueno, no puedes culpar del accidente al tren. |
No, no puedes culpar del accidente al tren» |
Él dijo: «Cuando las puertas están todas abajo y las señales parpadean |
Y el silbato está gritando en vano |
Y te quedas en las pistas, ignorando los hechos |
Bueno, no puedes culpar del accidente al tren. |
No, no puedes culpar al tren por el accidente. |
Hombre, tienes que dejar de culpar al tren» |
Nombre | Año |
---|---|
American Pie | 1999 |
Vincent | 1999 |
And I Love You So | 1999 |
Empty Chairs | 1999 |
Vincent (Starry, Starry Night) | 2005 |
Crying | 1991 |
Till Tomorrow | 2002 |
Crossroads | 1999 |
Winterwood | 1999 |
Babylon | 1991 |
The Grave | 1999 |
Dreidel | 1999 |
Everyday | 1999 |
Birthday Song | 1999 |
Sister Fatima | 1999 |
If We Try | 1999 |
Everybody Loves Me, Baby | 2002 |
La La Love You | 1999 |
Wonderful Baby | 1999 |
Since I Don't Have You | 1991 |