Traducción de la letra de la canción The Answer - Don Williams

The Answer (original)

For the life of me
Ya know I can’t recall
My father giving mighty words of wisdom
But the more I live I see
The greatest gift of all
Is how I always knew for sure
He was Listening
To a million questions
I felt like a fool to ask
When I’d ask him for an answer
He’d just laugh
And say the more I learn the more I learn how little that I know
But I’m close to understanding
Just how far I have to go
We give our hearts
We take our chances
And know the fool ain’t the one
With all the questions
To tell the truth it’s someone who
Believes they have the answer
In the years since then
When my children come
Pouring out their hearts
This old world has broken
I do the listening
I see what good it does
When less not more is spoken
And when they press me hard to tell them
What the answer is
I remember well and simply
Offer this
And say the more I learn the more I learn how little that I know
But I’m close to understanding
Just how far I have to go
We give our hearts
We take our chances
And know the fool ain’t the one
With all the questions
To tell the truth it’s someone who
Believes they have the answer
And say the more I learn the more I learn how little that I know
But I’m close to understanding
Just how far I have to go
We give our hearts
We take our chances
And know the fool ain’t the one
With all the questions
To tell the truth it’s someone who
Believes they have the answer

The Answer (traducción)

Por mi vida
Ya sabes que no puedo recordar
Mi padre dando poderosas palabras de sabiduría
Pero cuanto más vivo veo
El mejor regalo de todos
Es como siempre supe con seguridad
el estaba escuchando
A un millón de preguntas
Me sentí como un tonto al preguntar
Cuando le pedía una respuesta
solo se reiría
Y decir cuanto más aprendo más aprendo lo poco que sé
Pero estoy cerca de entender
Qué tan lejos tengo que ir
Damos nuestros corazones
Nos arriesgamos
Y sé que el tonto no es el indicado
con todas las preguntas
A decir verdad es alguien que
cree tener la respuesta
En los años transcurridos desde entonces
Cuando vienen mis hijos
Derramando sus corazones
Este viejo mundo se ha roto
yo hago la escucha
Veo lo bueno que hace
Cuando se habla menos no más
Y cuando me presionan fuerte para decirles
cual es la respuesta
Recuerdo bien y simplemente
Ofrecer esto
Y decir cuanto más aprendo más aprendo lo poco que sé
Pero estoy cerca de entender
Qué tan lejos tengo que ir
Damos nuestros corazones
Nos arriesgamos
Y sé que el tonto no es el indicado
con todas las preguntas
A decir verdad es alguien que
cree tener la respuesta
Y decir cuanto más aprendo más aprendo lo poco que sé
Pero estoy cerca de entender
Qué tan lejos tengo que ir
Damos nuestros corazones
Nos arriesgamos
Y sé que el tonto no es el indicado
con todas las preguntas
A decir verdad es alguien que
cree tener la respuesta