Traducción de la letra de la canción Believer - Dondria

Believer (original)

Doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, ah, ah, ah, ah
Doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, ah, ah, ah, ah
I was the one that always thought it was
Impossible to find that true love
You know the type, when everything goes right
Person you with loves you just like a dream was
I was on the verge of givin' up
'Cause what I was lookin' for seemed to be too tough
I wasn’t rushin' to try to make all the right moves
I finally met you now all I can say
I never had a love like this before, no
I heard about it and I seen it at the movies sure
Dreamed about it but I never thought that it was true
'Til I put my hands on you and you made me a
Believer
(Now, now, now I’m a believer)
Believer
(Now, now, now)
You made me a
Believer
(Now, now, now I’m a believer)
Boy, I never thought that it was true
'Til you made me a believer
Now all I do is sit around and thank
God for puttin' us together everyday
It’s been 6 months and nothing’s changed
Out to movies, unexpected gifts, still the same
And in the bedroom, I don’t know if it gets better than this
Every touch down to every kiss
It’s incredible when we’re holdin' each other
I can’t let you go 'cause it feels so, so good
I never had a love like this before, no
I heard about it and I seen it at the movies sure
Dreamed about it but I never thought that it was true
'Til I put my hands on you and you made me a
Believer
(Now, now, now I’m a believer)
Believer
(Now, now, now)
You made me a
Believer
(Now, now, now I’m a believer)
Boy, I never thought that it was true
'Til you made me a believer
(I know, I know, I know I’m not the only one)
That’s felt like this, that’s felt like this
(I know, I know, I know I’m not the only one)
That’s ever had somebody come and blow your mind
If you feel me
Get happy about it and say, yeah, say, yeah
If you feel me
Get happy about it and say, yeah, say, yeah
I never had a love like this before, no
I heard about it and I seen it at the movies sure
Dreamed about it but I never thought that it was true
'Til I put my hands on you and you made me a
Believer
(Now, now, now I’m a believer)
Believer
(Now, now, now)
You made me a
Believer
(Now, now, now I’m a believer)
Boy, I never thought that it was true
'Til you made me a believer
Doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, ah, ah, ah, ah

(traducción)

doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, ah, ah, ah, ah
doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, ah, ah, ah, ah
yo era el que siempre pensaba que era
Imposible encontrar ese amor verdadero
Ya sabes el tipo, cuando todo va bien
La persona con la que te ama como si fuera un sueño
Estaba a punto de rendirme
Porque lo que estaba buscando parecía ser demasiado difícil
No tenía prisa por intentar hacer todos los movimientos correctos
Finalmente te conocí ahora todo lo que puedo decir
Nunca tuve un amor como este antes, no
Escuché sobre eso y lo vi en el cine seguro
Lo soñé pero nunca pensé que fuera verdad
Hasta que puse mis manos sobre ti y me hiciste un
Creyente
(Ahora, ahora, ahora soy un creyente)
Creyente
(Ahora ahora ahora)
me hiciste un
Creyente
(Ahora, ahora, ahora soy un creyente)
Chico, nunca pensé que fuera verdad
Hasta que me hiciste un creyente
Ahora todo lo que hago es sentarme y agradecer
Dios por ponernos juntos todos los días
Han pasado 6 meses y nada ha cambiado
Salir al cine, regalos inesperados, sigue igual
Y en el dormitorio, no sé si se pone mejor que esto
Cada toque hasta cada beso
Es increíble cuando nos abrazamos
No puedo dejarte ir porque se siente tan, tan bien
Nunca tuve un amor como este antes, no
Escuché sobre eso y lo vi en el cine seguro
Lo soñé pero nunca pensé que fuera verdad
Hasta que puse mis manos sobre ti y me hiciste un
Creyente
(Ahora, ahora, ahora soy un creyente)
Creyente
(Ahora ahora ahora)
me hiciste un
Creyente
(Ahora, ahora, ahora soy un creyente)
Chico, nunca pensé que fuera verdad
Hasta que me hiciste un creyente
(Lo sé, lo sé, lo sé, no soy el único)
Eso se siente así, eso se siente así
(Lo sé, lo sé, lo sé, no soy el único)
Alguna vez alguien vino y te voló la cabeza
si me sientes
Ponerse feliz por eso y decir, sí, decir, sí
si me sientes
Ponerse feliz por eso y decir, sí, decir, sí
Nunca tuve un amor como este antes, no
Escuché sobre eso y lo vi en el cine seguro
Lo soñé pero nunca pensé que fuera verdad
Hasta que puse mis manos sobre ti y me hiciste un
Creyente
(Ahora, ahora, ahora soy un creyente)
Creyente
(Ahora ahora ahora)
me hiciste un
Creyente
(Ahora, ahora, ahora soy un creyente)
Chico, nunca pensé que fuera verdad
Hasta que me hiciste un creyente
doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo
Doo, doo, doo, doo, doo, doo, ah, ah, ah, ah