Traducción de la letra de la canción Innamorata - Дора

Innamorata (original)

«Ciao!»
Ma tu non mi saluti
Nascondi il sorriso
Vorrei che ora scopri i
I segreti
Ti mando degli impulsi
Non sono indifferente
Ma non è un amore
Che bello innamorarsi, infiammarsi, incrusharsi (ohi ohi)
Perdere la testa, fulminarsi e bruciarsi (ohi ohi)
Che bello innamorarsi, impazzire e sfogarsi (ohi ohi)
Perdere la testa, provocarsi, inlovarsi
L’attaccamento, le debolezze, le dipendenze
Il tormento, il sentimento, la sofferenza
Una follia, mania, sbando
Una semplice meccanica
Ci muove spara gli ormoni
È qualcosa nella testa
Che per errore è chiamato amore
Stupido dopamine (dopamine), adrenaline
Visto che non è sicuro
Perciò scusami, scusami ehi
Ma non trovo io l’amore
Solo e unico

(traducción)

"¡Hola!"
Pero no me saludas
ocultar la sonrisa
Deseo que ahora descubras que
Los secretos
te mando impulsos
no soy indiferente
pero no es un amor
Que lindo enamorar, prender, incrusharsi (ohi ohi)
Perdiendo la cabeza, electrocutándote y quemándote (ohi ohi)
Que lindo enamorarse, volverse loco y desahogarse (ohi ohi)
Perder la cabeza, provocar, complacerse
Apego, debilidades, adicciones.
El tormento, el sentimiento, el sufrimiento
Una locura, manía, desorden
Una mecánica sencilla
Nos mueve, dispara las hormonas
es algo en la cabeza
Que erróneamente se llama amor
Estúpida dopamina (dopamina), adrenalina
Ya que no es seguro
Lo siento, lo siento oye
Pero no puedo encontrar el amor
solo y unico