Traducción de la letra de la canción Overload - Dot Rotten, TMS

Overload (original)

Inhale, exhale, I’m tired of it
I don’t wanna breathe
I just wanna leave
Or I’ll be stuck here till my soul flies
Inhale, exhale, I’m tired of it
I don’t wanna breathe
What’s the point me being here
I just wanna leave
Can you show me to the pain killer (Killer, killer)
I’ll be searching for a pain killer (Killer, killer)
Can you show me to the pain killer (Killer, killer)
I been looking for a pain killer (Killer, killer)
Overload
Overload
They want us to do as we’re told
Distract us from the truth so we can lose as they grow
I put life on the line that’s just to let you know
My head’s spinning, head’s spinning
It’s an overload
You might see me behaving crazy
You might see me behaving road
Sometimes I wonder to myself what’s going on, am I all on my own?
Oh I can’t feelin something’s going on around us
But we just can’t see it, too many lies when the truth is needed, uh
You been playing games
You are planning to destroy everything we have made
Everything we work hard for you leave it in the grave
Truth is I don’t wanna fly in the air
The world I’m in’s collapsing why am I here
I need a pain killer and time to prepare, I swear
Inhale, exhale, I’m tired of it
I don’t wanna breathe
I just wanna leave
Or I’ll be stuck here till my soul flies
Inhale, exhale, I’m tired of it
I don’t wanna breathe
What’s the point me being here
I just wanna leave
Can you show me to the pain killer (Killer, killer)
I’ll be searching for a pain killer (Killer, killer)
Can you show me to the pain killer (Killer, killer)
I been looking for a pain killer (Killer, killer)
Overload
Masters of the system
They make the decisions
We’re programmed to obey
We’re programmed to listen
The masses are the victims
They got us in this prison
So now my head’s spinning, head’s spinning
It’s an overload
They want us to do as we’re told
Distract us from the truth so we can lose as they grow
I put life on the line that’s just to let you know
My head’s spinning, head’s spinning
It’s an overload

(traducción)

Inhala, exhala, estoy cansado de eso
no quiero respirar
solo quiero irme
O me quedaré atrapado aquí hasta que mi alma vuele
Inhala, exhala, estoy cansado de eso
no quiero respirar
¿Cuál es el punto de que yo esté aquí?
solo quiero irme
¿Puedes mostrarme al analgésico (asesino, asesino)
Estaré buscando un analgésico (asesino, asesino)
¿Puedes mostrarme al analgésico (asesino, asesino)
He estado buscando un analgésico (asesino, asesino)
Sobrecarga
Sobrecarga
Quieren que hagamos lo que nos dicen
Distraernos de la verdad para que podamos perder a medida que crecen
Pongo la vida en peligro, eso es solo para hacerte saber
Mi cabeza da vueltas, la cabeza da vueltas
es una sobrecarga
Es posible que me veas comportándome como un loco
Es posible que me veas comportándome en el camino
A veces me pregunto qué está pasando, ¿estoy solo?
Oh, no puedo sentir que algo está pasando a nuestro alrededor
Pero simplemente no podemos verlo, demasiadas mentiras cuando se necesita la verdad, eh
has estado jugando juegos
Estás planeando destruir todo lo que hemos hecho.
Todo lo que trabajamos duro para ti déjalo en la tumba
La verdad es que no quiero volar en el aire
El mundo en el que estoy se está derrumbando, ¿por qué estoy aquí?
Necesito un analgésico y tiempo para prepararme, lo juro
Inhala, exhala, estoy cansado de eso
no quiero respirar
solo quiero irme
O me quedaré atrapado aquí hasta que mi alma vuele
Inhala, exhala, estoy cansado de eso
no quiero respirar
¿Cuál es el punto de que yo esté aquí?
solo quiero irme
¿Puedes mostrarme al analgésico (asesino, asesino)
Estaré buscando un analgésico (asesino, asesino)
¿Puedes mostrarme al analgésico (asesino, asesino)
He estado buscando un analgésico (asesino, asesino)
Sobrecarga
Maestros del sistema
Ellos toman las decisiones
Estamos programados para obedecer
Estamos programados para escuchar
Las masas son las víctimas.
Nos metieron en esta prisión
Así que ahora mi cabeza da vueltas, la cabeza da vueltas
es una sobrecarga
Quieren que hagamos lo que nos dicen
Distraernos de la verdad para que podamos perder a medida que crecen
Pongo la vida en peligro, eso es solo para hacerte saber
Mi cabeza da vueltas, la cabeza da vueltas
es una sobrecarga