Traducción de la letra de la canción Fly Into the Sun - Downplay

Fly Into the Sun (original)

Dismay
Pissed it away again
I’ve been trapped inside my own skin
For days
I pray
To know how long it’s been
Since my obsession turned me
Insane
Something in my head
Short circuited
Imprisoned me instead
Can somebody
Let me out, let me out of my sick, sad world
I wouldn’t wish this on anyone
I want out, I want out of my sick, sad world
Every day’s like every other one
If I could I’d fly into the sun
Waiting 'til after 4 AM
Because I haven’t slept before then
In months
Taking the steps to find the end
Because it starts over again
When it wants
Something in my head
Short circuited
Imprisoned me instead
Can’t somebody
Let me out, let me out of my sick, sad world
I wouldn’t wish this on anyone
I want out, I want out of my sick, sad world
Every day’s like every other one
If I could I’d fly into the sun
Yeah, oh
No, oh
Yeah, oh
Let me out, let me out of my sick, sad world
I wouldn’t wish this on anyone
I want out, I want out of my sick, sad world
Every day’s like every other one
If I could I’d fly into the sun

Fly Into the Sun (traducción)

Consternación
Lo cabreé de nuevo
He estado atrapado dentro de mi propia piel
Por dias
Rezo
Para saber cuánto tiempo ha pasado
Desde que mi obsesión me convirtió
Loco
Algo en mi cabeza
corto circuito
Me encarcelaron en su lugar
alguien puede
Déjame salir, déjame salir de mi mundo triste y enfermo
No le desearía esto a nadie
Quiero salir, quiero salir de mi mundo triste y enfermo
Cada día es como cualquier otro
Si pudiera volaría hacia el sol
Esperando hasta después de las 4 AM
Porque no he dormido antes
En meses
Dando los pasos para encontrar el final
Porque vuelve a empezar
cuando quiere
Algo en mi cabeza
corto circuito
Me encarcelaron en su lugar
no puede alguien
Déjame salir, déjame salir de mi mundo triste y enfermo
No le desearía esto a nadie
Quiero salir, quiero salir de mi mundo triste y enfermo
Cada día es como cualquier otro
Si pudiera volaría hacia el sol
si, oh
no, ay
si, oh
Déjame salir, déjame salir de mi mundo triste y enfermo
No le desearía esto a nadie
Quiero salir, quiero salir de mi mundo triste y enfermo
Cada día es como cualquier otro
Si pudiera volaría hacia el sol