| Amateur Cartography (original) | Amateur Cartography (traducción) |
|---|---|
| We’ll lay the maps like tiles on the floor | Pondremos los mapas como baldosas en el suelo |
| Rest our bodies where we want to explore | Descansar nuestros cuerpos donde queremos explorar |
| Maybe Peru just me and you shouting from the top of the Andes or just watch | Tal vez Perú solo tú y yo gritando desde lo alto de los Andes o solo mira |
| the Raritan overflow* | el desbordamiento de Raritan* |
| Across the border into Canada | Al otro lado de la frontera hacia Canadá |
| Rock out with John K. in Winnipeg | Rockear con John K. en Winnipeg |
| Or maybe take the train to Montreal or just watch the sun fall down in our | O tal vez tomar el tren a Montreal o simplemente ver caer el sol en nuestro |
| backyard | patio interior |
| Getting wasted with our friends in a basement with some bands that we don’t | Emborracharnos con nuestros amigos en un sótano con algunas bandas que no conocemos |
| even know from Tennesse with a backpack full of beer I just want to be here | incluso sé de Tennessee con una mochila llena de cerveza Solo quiero estar aquí |
| with all of you | con todos ustedes |
