Traducción de la letra de la canción Gengar! Gengar! Gengar! - Dowsing

Gengar! Gengar! Gengar! (original)

Onslaught of feelings
My head hits the ceiling
Must be from standing up so tall
I’ll hold my breath until I fall
Rearrange, re-orchestrate the feelings that you bought
You got me, but I don’t think I got you
Ghosts play their part
Dance over graves
Just don’t look at me the same
Because I can’t always change
Stop making sense
The stories were true
I am nothing without you
I can’t control these legs
I think I’ll let them flail
And black out on the corner of Milwaukee
Where the cross streets tend to blur with all the other words
I thought I could make the transfer, but nothing ever came
There are six different paths I can take
Pull my shoulders back and hear them ache
Pull back as far as I can
Hopefully you’ll want me then

Gengar! Gengar! Gengar! (traducción)

Embestida de sentimientos
Mi cabeza golpea el techo
Debe ser por pararse tan alto
Aguantaré la respiración hasta que caiga
Reorganizar, re-orquestar los sentimientos que compraste
Me tienes, pero no creo que te tenga
Los fantasmas hacen su parte
Bailar sobre tumbas
Solo no me mires igual
Porque no siempre puedo cambiar
Dejar de tener sentido
Las historias eran ciertas
No soy nada sin ti
No puedo controlar estas piernas
Creo que los dejaré agitar
Y apagón en la esquina de Milwaukee
Donde las calles transversales tienden a desdibujarse con todas las otras palabras
Pensé que podía hacer la transferencia, pero nunca llegó nada.
Hay seis caminos diferentes que puedo tomar
Tire de mis hombros hacia atrás y escuche cómo duelen
Retroceder lo más lejos que pueda
Espero que me quieras entonces