Traducción de la letra de la canción Build The Robots - Dr. Steel

Build The Robots (original)

Plastic parts and glue
Doing everything I can do
To build the robots
Build the robots
They’re filling up the room
'Cause all that I ever do is
Build the robots
I build the robots
I need assembly lines
A crew and much more time
The money’s all mine
And my funds are getting thin
Am I gonna have to rob a bank again?
'Cause I’m spending every dime and
I’m spending all my time
To build the robots
To build the robots
One fine day when I’ve got my army made
My flying saucers and toys invade
Every city and every town
And then I’ll plaster my face up all over the place
See, I’m gonna win the human race
See, I’m gonna make the world a better place
For me
Cause I’m manufacturing a disaster
I’m manufacturing a disaster
Manufacturing a disaster
Manufacturing a disaster
Manufacturing a disaster
Manufacturing a disaster
Build the robots
I’m taking over the world
I’m taking over the world
I’m taking over the world
I’m taking over the world
He’s taking over the world
He’s taking over the world
He’s taking over the world
He’s taking over the world

(traducción)

Piezas de plástico y pegamento.
Haciendo todo lo que puedo hacer
Para construir los robots
construir los robots
Están llenando la habitación.
Porque todo lo que hago es
construir los robots
Yo construyo los robots
Necesito líneas de montaje
Un equipo y mucho más tiempo
el dinero es todo mio
Y mis fondos se están agotando
¿Voy a tener que robar un banco otra vez?
Porque estoy gastando cada centavo y
estoy gastando todo mi tiempo
Para construir los robots
Para construir los robots
Un buen día cuando tenga mi ejército hecho
Mis platillos voladores y juguetes invaden
Cada ciudad y cada pueblo
Y luego me enyesaré la cara por todo el lugar
Mira, voy a ganar la raza humana
Mira, voy a hacer del mundo un lugar mejor
Para mí
Porque estoy fabricando un desastre
Estoy fabricando un desastre
Fabricando un desastre
Fabricando un desastre
Fabricando un desastre
Fabricando un desastre
construir los robots
me estoy apoderando del mundo
me estoy apoderando del mundo
me estoy apoderando del mundo
me estoy apoderando del mundo
Él se está apoderando del mundo.
Él se está apoderando del mundo.
Él se está apoderando del mundo.
Él se está apoderando del mundo.