| Mission Control, this is Mars Two-Niner-Five, ready for departure.
| Control de Misión, aquí Marte Dos-Nueve-Cinco, listo para partir.
|
| Uh, Earth. | Eh, Tierra. |
| The planet Earth.
| El planeta Tierra.
|
| Roger, countdown is go in T Minus five, four, three, two, one.
| Roger, la cuenta regresiva es ir en T Menos cinco, cuatro, tres, dos, uno.
|
| Through space I shall roam
| A través del espacio voy a vagar
|
| From the base to my home
| De la base a mi casa
|
| In my rocket I soar in a daze
| En mi cohete me elevo aturdido
|
| Blastin' the asteroid field
| Volando el campo de asteroides
|
| I’m trying not to get killed
| Estoy tratando de que no me maten
|
| I’m dodging Mars bars and old Milky Ways
| Estoy esquivando las barras de Marte y las viejas Vías Lácteas
|
| This planet’s stinky
| Este planeta apesta
|
| I should call up Enki
| Debería llamar a Enki
|
| And say «What were you thinkin'?
| Y decir «¿En qué estabas pensando?
|
| Look at the mess you made!»
| ¡Mira el lío que hiciste!»
|
| Disposable humans that you made from a monkey
| Humanos desechables que hiciste de un mono
|
| This planet has gone to the apes
| Este planeta se ha ido a los simios
|
| Planet X marks the spot
| El planeta X marca el lugar
|
| Planet X marks the spot
| El planeta X marca el lugar
|
| So I’m ditchin' and hitchin' a ride
| Así que me estoy yendo y haciendo autostop
|
| I got my Sitchin guide
| Recibí mi guía de Sitchin
|
| He’s my Nibiru guru
| Él es mi gurú de Nibiru
|
| To endure three thousand, six hundred years
| Para soportar tres mil seiscientos años
|
| Is far too long, I’m gone
| Es demasiado tiempo, me he ido
|
| I’m knock, knock, knocking on heaven’s door
| Estoy tocando, tocando, tocando la puerta del cielo
|
| Planet X marks the spot
| El planeta X marca el lugar
|
| Planet X marks the spot
| El planeta X marca el lugar
|
| Planet X marks the spot
| El planeta X marca el lugar
|
| Planet X marks the spot
| El planeta X marca el lugar
|
| Walk through the gate
| Camina a través de la puerta
|
| (Eeaaa)
| (Eeaaa)
|
| Welcome the creature you made
| Bienvenido a la criatura que hiciste
|
| (Eeaaa)
| (Eeaaa)
|
| Embrace your disgrace
| Abraza tu desgracia
|
| (Eeaaa)
| (Eeaaa)
|
| You took your pinches of clay
| Tomaste tus pizcas de arcilla
|
| You made us, raised us in days
| Tú nos hiciste, nos criaste en días
|
| And then you threw us away
| Y luego nos tiraste lejos
|
| And now you’re scouting with Greys
| Y ahora estás explorando con Grays
|
| And simply counting the days
| Y simplemente contando los días
|
| Down till you cruise back by and blow us away
| Abajo hasta que navegues de regreso y nos sorprendas
|
| And we dance
| Y bailamos
|
| Blissful unawareness as we dance
| Dichosa inconsciencia mientras bailamos
|
| Planet X marks the spot
| El planeta X marca el lugar
|
| Planet X marks the spot
| El planeta X marca el lugar
|
| Planet X marks the spot
| El planeta X marca el lugar
|
| Planet X marks the spot
| El planeta X marca el lugar
|
| Planet X Planet X Planet X, X, X Planet X | Planeta X Planeta X Planeta X, X, X Planeta X |