| A Slumber Did My Spirit Seal (original) | A Slumber Did My Spirit Seal (traducción) |
|---|---|
| A slumber did my spirit seal; | Un sueño selló mi espíritu; |
| I had no human fears: | No tenía miedos humanos: |
| She seemed a thing that could not feel | Ella parecía una cosa que no podía sentir |
| The touch of earthly years | El toque de los años terrenales |
| No motion has she now, no force; | No tiene movimiento ahora, no tiene fuerza; |
| She neither hears nor sees; | Ella no oye ni ve; |
| Rolled round in earth’s diurnal course | Rodó en el curso diurno de la tierra |
| With rocks, and stones, and tree | Con rocas, piedras y árboles |
