Traducción de la letra de la canción Kiln of the First Flame - Dragony

Kiln of the First Flame (original)

Riding to the edge of reason
We are the chosen ones
Wondering at the pillars of heaven
Where are the angels, the battle’s begun
When in the abyss lies in wait
The gaping world devourer
And in the night we come
And rise up to the blazing skies
We are the ones who walk
Through fire and the darkest hour
And in the face of death and doom
We look through burning eyes
Rise through the fires
With the souls of the dark
Walk through the ashes
From the embers a spark
Kiln of the First Flame
Ancient tomb of the kings
Linking the fires
A new era begins
Blinding our sights with treason
Vengeance is the cry unheard
So dawns under blood the season
Bleak is the night
As our wrath is incurred
When in the abyss lies in wait
The gaping world devourer
And in the night we come
And rise up to the blazing skies
We are the ones who walk
Through fire and the darkest hour
And in the face of death and doom
We look through burning eyes
Rise through the fires
With the souls of the dark
Walk through the ashes
From the embers a spark
Kiln of the First Flame
Ancient tomb of the kings
Linking the fires
A new era begins
Dreaming in the shadows
Of the night that lies before us
Searing ancient pain and the coming of the storm
Walking in the pyres of a life we left behind us
Rising through the ashes to a future we will form
When in the abyss lies in wait
The gaping world devourer
And in the night we come
And rise up to the blazing skies
We are the ones who walk
Through fire and the darkest hour
And in the face of death and doom
We look through burning eyes
Rise through the fires
With the souls of the dark
Walk through the ashes
From the embers a spark
Kiln of the First Flame
Ancient tomb of the kings
Linking the fires
A new era begins

Kiln of the First Flame (traducción)

Cabalgando al borde de la razón
Somos los elegidos
Maravillado por los pilares del cielo
¿Dónde están los ángeles, la batalla ha comenzado?
Cuando en el abismo yace al acecho
El enorme devorador del mundo
Y en la noche venimos
Y sube a los cielos resplandecientes
Somos los que caminamos
A través del fuego y la hora más oscura
Y ante la muerte y el destino
Miramos a través de ojos ardientes
Levántate a través de los fuegos
Con las almas de la oscuridad
Camina a través de las cenizas
De las brasas una chispa
Horno de la Primera Llama
Antigua tumba de los reyes
Uniendo los fuegos
Comienza una nueva era
Cegando nuestras vistas con traición
La venganza es el grito inaudito
Así amanece bajo la sangre la temporada
Sombría es la noche
A medida que se incurre en nuestra ira
Cuando en el abismo yace al acecho
El enorme devorador del mundo
Y en la noche venimos
Y sube a los cielos resplandecientes
Somos los que caminamos
A través del fuego y la hora más oscura
Y ante la muerte y el destino
Miramos a través de ojos ardientes
Levántate a través de los fuegos
Con las almas de la oscuridad
Camina a través de las cenizas
De las brasas una chispa
Horno de la Primera Llama
Antigua tumba de los reyes
Uniendo los fuegos
Comienza una nueva era
Soñando en las sombras
De la noche que yace ante nosotros
Dolor antiguo abrasador y la llegada de la tormenta
Caminando en las piras de una vida que dejamos atrás
Levantándonos a través de las cenizas hacia un futuro que formaremos
Cuando en el abismo yace al acecho
El enorme devorador del mundo
Y en la noche venimos
Y sube a los cielos resplandecientes
Somos los que caminamos
A través del fuego y la hora más oscura
Y ante la muerte y el destino
Miramos a través de ojos ardientes
Levántate a través de los fuegos
Con las almas de la oscuridad
Camina a través de las cenizas
De las brasas una chispa
Horno de la Primera Llama
Antigua tumba de los reyes
Uniendo los fuegos
Comienza una nueva era