Traducción de la letra de la canción Benzoe - Drangsal

Benzoe (original)

In mir drin, da ist gar nichts
Und da wo, wo nichts ist, ist Platz für Neubeginn
Und nur das, was noch nicht war, hat einen Sinn
Für mich, nicht für dich
Sind die Wunden erst verbunden
Werden Träume leere Räume
Keine einzige Sekunde werd' ich mehr vergeuden
Wo ich bin, da ist Stille
Und wo Stille ist, ist Platz für ganz viel Krach
Und das, was ich möchte, ist das, was ich mach'
Ab jetzt und für immer (für immer)
Sind die Wunden erst verbunden
Werden Träume leere Räume
Keine einzige Sekunde werd' ich mehr vergeuden
Oh, sind die Wunden erst verbunden
Werden Träume leere Räume
Keine einzige Sekunde werd' ich mehr vergeuden

Benzoe (traducción)

Dentro de mí, no hay nada
Y donde no hay nada, hay lugar para un nuevo comienzo
Y sólo lo que aún no ha sido tiene sentido
para mi, no para ti
¿Las heridas están vendadas?
Los sueños se convierten en espacios vacíos.
No perderé otro segundo
Donde estoy hay silencio
Y donde hay silencio, hay lugar para mucho ruido
Y lo que quiero es lo que hago
Ahora y para siempre (para siempre)
¿Las heridas están vendadas?
Los sueños se convierten en espacios vacíos.
No perderé otro segundo
Oh, las heridas solo están vendadas
Los sueños se convierten en espacios vacíos.
No perderé otro segundo