Traducción de la letra de la canción Put Me to Sleep - Drowse

Put Me to Sleep (original)

You woke me up
Placed me in
Small ribs
Firm and strong
Breathing in your breathy voice
I grew, we were bound
«Awake and alive
Caught inside
Your airy sound
I don’t want to get out.»
Run fingers through
Short black hair
Put me to sleep
Death Thought
Far away
No one else does that to me
«Young and warm
Your arms
They wrap around
I don’t want to get out.»
«It's in the shape of your body around me.»
It’s in the way that your dog crawls in between
«The time we played guitar
Rose City park
We’re in it deep, it’s not a dream.»

(traducción)

Tú me despertaste
me colocó en
costillas pequeñas
Firme y fuerte
Respirando tu voz entrecortada
Crecí, estábamos atados
"Despierto y vivo
atrapado dentro
Tu sonido aireado
No quiero salir.»
Pasar los dedos por
Pelo negro corto
Me puso a dormir
Pensamiento de muerte
Lejos
Nadie más me hace eso
«Joven y cálida
Tus brazos
se envuelven
No quiero salir.»
«Tiene la forma de tu cuerpo a mi alrededor».
Está en la forma en que su perro gatea entre
«La vez que tocábamos la guitarra
parque de la ciudad de las rosas
Estamos en lo profundo, no es un sueño.»