Traducción de la letra de la canción Fools From The Streets - DRU DOWN, Luniz

Fools From The Streets (original)

I’mma hustla to the heart, pardon me dolly
I mastered the dice large, and even three card molly
Slappin bozo nigga’s for twenty bucks a rock
Plus I slang mad rocks on the spot, FUCK THE COPS
Now I’m on the ball, cause it’s all good in the hood
I’m glad as fuck, dropped outta school because I hate math and stuff
Lay low, runnin off my pager, can’t press my luck
STINGY AS FUCK, wit my bucks like Scrooge McDuck
NOBODY COULD, stop the operation stackola
Get back roller, you can’t fuck wit this crackola
Because I got the carribean, plates just like a nubian
Happy so the five-0 won’t jack me
Fuck the jail shit, it’s corny
BITCHES KNOW I’m HORNY
The nigga’s that I hang wit got crew cause life is corny
We precieve the gat to the end so that you know
Shit I pull more bitches then menaudo
Let me quit, the nigga’s on the spot wanna take me out
DRIVE BY MS.
DAISY, to raise me, and take me plot
I got ya duckem, don’t slip for nobody (fuck em!)
Schemes gettin thought up, I’m never gettin caught up
Keepin my pockets so fat, swift on my feet
Sayin I’m out to the fools that’s on my street
(Verse 2: Yukmouth)
Well it’s the CRAP SHOOTER
Love to hit the fat buddah sack, and you know that
My crew comes together like ???
Raised in the ghetto’s of OAKLAND
Had dope in my pocket, servin knocks in the open
Walked close, and door close when I was on the night shift
Got a few indictments, day to day excitements out my life quift
Rollin in my cousins big K-5
Holy moly, I stay high by drinkin 40's
Had roly poly dice in my pocket for the school house crap game
I had a DANGLE ROLL, sometimes I wanna STRANGLE HO’S
But I scoop em like a spoon full of cereal
Never ate a trick cause that’s for kids duke you hear me though
But rigger though, never was rigor-mortis so face it
Pocket’s on fat like a Jenny Craig patient, IT AIN’T SHIT
But a come up, when I roll up on they knock
Fuck pops, I gotta have my props
I’m runnin shit like FLO JO
Never fucked a HOBO
But I got my DICK SUCKED
Now she’s got the HICCUPS
I wakes up, move a???
head if ya dangle
I’m down, you’ll fuck around and get ya neck strangled
To swing a sell, and chop rocks to the whole dim sprayer
Cause what I got will make ya sing a song like the Gap band
Likes ta DANGLE MUTHAFUCKA’S OUT THEY CASH LIKE A SHISTA
(Verse 3: Dru Down)
Well I’m the sickest, wickedst nigga you’d wanna be
A damn fool from the streets, killin enemies
And as I’m sleepin in my street I’m havin nightmares
I’m FULLY PREPARED, AND FULLY AWARED
And strapped wit the armorgauge
And as a nigga wakes up, I’m havin thoughts of a murder scene
Robbery, OOHHH, I had to hit the streets
FEELIN, FEELIN, I like the fuckin smell of some flesh
KILLIN, KILLIN, I like to put a whole lot in yo chest
A maniac, runnin down the streets in the ghetto
I see a limo, a white man in tuxedo
Tryna be slick, BUT HE’S A TASK
Knowin damn well he wouldn’t catch me, I’m too fast
Cause I will bust a gauge or two
'Rupt the fuckin living rooms
And If I had to getway, I’ll find another place to stay
Cause I’mma slick, quick nigga you can’t fuck wit
A brotha from the gutter doin dirt, AND I LOVE IT
Afterwards, I’m chokin like a damn fool
Smokin on the blunt, a yabba, dabba, fuckin do
Cause I’m luni like the luni fuckin tunes
I need to go snatch a purse so I can rent a room
SOMEBODY JUMPIN OUT THE BUSHES WIT A STRAP Y’ALL
Checkin everything except the shit in yo drawers, y’all
I know ???
is sweepin nigga’s off they feet
A murderize killer, sick fool from the street, yeah

Fools From The Streets (traducción)

Soy un hustla al corazón, perdóname muñequita
Dominé los dados grandes, e incluso tres cartas molly
Slappin bozo nigga por veinte dólares la roca
Además, argot rocas locas en el acto, FUCK THE COPS
Ahora estoy en la pelota, porque todo está bien en el barrio
Estoy jodidamente feliz, dejé la escuela porque odio las matemáticas y esas cosas.
Acuéstese, corriendo de mi localizador, no puedo presionar mi suerte
STINGY COMO FUCK, con mi dinero como Scrooge McDuck
NADIE PUDO, detener la operación stackola
Vuelve al rodillo, no puedes joder con este crackola
Porque tengo el Caribe, platos como un nubio
Feliz de que el cinco-0 no me toque
A la mierda la mierda de la cárcel, es cursi
LAS PERRAS SABEN QUE SOY CALIENTE
Los negros con los que cuelgo tienen tripulación porque la vida es cursi
Previamos el gat hasta el final para que sepas
Mierda, jalo más perras que menaudo
Déjame renunciar, el negro está en el lugar quiere sacarme
CONDUCE POR LA SRA.
DAISY, para criarme y tomarme parcela
Te tengo pato, no te resbales por nadie (¡que se jodan!)
Los esquemas se están pensando, nunca me atraparán
Manteniendo mis bolsillos tan gordos, rápidos en mis pies
Diciendo que estoy fuera de los tontos que están en mi calle
(Verso 2: Yukmouth)
Bueno, es el CRAP SHOOTER
Me encanta golpear el saco gordo de buddah, y lo sabes
Mi tripulación se reúne como ???
Criado en el gueto de OAKLAND
Tenía droga en mi bolsillo, sirviendo golpes al aire libre
Caminé cerca y la puerta se cerró cuando estaba en el turno de noche
Tengo algunas acusaciones, emociones diarias fuera de mi colcha de vida
Rollin en mis primos grandes K-5
Holy moly, me quedo drogado bebiendo 40's
Tenía dados roly poly en mi bolsillo para el juego de dados de la escuela
Tuve un DANGLE ROLL, a veces quiero STRANGLE HO'S
Pero los saco como una cuchara llena de cereal
Nunca comí un truco porque eso es para niños, duque, me escuchas, aunque
Pero Rigger, sin embargo, nunca fue el rigor mortis, así que acéptalo.
El bolsillo está lleno de grasa como un paciente de Jenny Craig, NO ES UNA MIERDA
Pero subo, cuando me enrollo, llaman a la puerta
Joder pops, tengo que tener mis accesorios
Estoy corriendo mierda como FLO JO
Nunca me follé a un HOBO
Pero tengo mi DICK CHUPADO
Ahora ella tiene HIPO
Me despierto, muevo un???
cabeza si cuelgas
Estoy deprimido, joderás y te estrangularán el cuello
Para balancear una venta y cortar rocas a todo el rociador oscuro
Porque lo que tengo te hará cantar una canción como la banda Gap
Le gusta ta DANGLE MUTHAFUCKA'S OUT ELLOS CAJAN COMO UNA SHISTA
(Verso 3: Dru Down)
Bueno, soy el nigga más enfermo y malvado que querrías ser
Un maldito tonto de las calles, matando enemigos
Y mientras duermo en mi calle tengo pesadillas
ESTOY TOTALMENTE PREPARADO Y COMPLETAMENTE CONSCIENTE
Y atado con el indicador de armadura
Y cuando un negro se despierta, estoy pensando en una escena de asesinato
Robo, OOHHH, tuve que salir a la calle
FEELIN, FEELIN, me gusta el maldito olor de algo de carne
KILLIN, KILLIN, me gusta poner mucho en tu pecho
Un maníaco, corriendo por las calles del gueto
Veo una limusina, un hombre blanco con esmoquin
Intenta ser astuto, PERO ES UNA TAREA
Sabiendo muy bien que no me atraparía, soy demasiado rápido
Porque romperé un indicador o dos
'Rompe las malditas salas de estar
Y si tuviera que escapar, encontraré otro lugar para quedarme
Porque soy un nigga astuto y rápido que no puedes joder ingenio
Un brotha de la cuneta haciendo suciedad, Y ME ENCANTA
Después, me ahogo como un maldito tonto
Smokin on the blunt, a yabba, dabba, maldita sea
Porque soy luni como las malditas melodías de luni
Necesito ir a robar un bolso para poder alquilar una habitación.
ALGUIEN SALTO DE LOS ARBUSTOS CON UNA CORREA
Revisando todo excepto la mierda en tus cajones, todos ustedes
Lo sé ???
está barriendo a los negros de sus pies
Un asesino asesino, tonto enfermo de la calle, sí