Traducción de la letra de la canción Downfall of the Epoch - Drudkh

Downfall of the Epoch (original)

Багрим, недобрим колом,
Так, мов його не треба,
Так, як іще ніколи,
Сонце упало з неба.
Дням голова відтята,
Захід — кривава повідь.
Щоб море вогню залляти,
Вилили море крови.
Багато крови, багато,
Та ради не дасть огневі, —
От-от він прорве загати
І рине по всьому небі.
Пожар півнеба кривавить.
Мовчать на дзвіницях дзвони.
Ніхто не спитає навіть:
«Чом захід такий червоний?»
Багрим, недобрим колом,
Так, мов його не треба,
Так, як іще ніколи,
Сонце упало з неба.

Downfall of the Epoch (traducción)

Bagrim, círculo malo,
Sí, como si no fuera necesario,
Sí, como nunca antes,
El sol cayó del cielo.
El otro día le cortaron la cabeza,
El Oeste es una inundación sangrienta.
Para inundar el mar de fuego,
Derramaron un mar de sangre.
Mucha sangre, mucha,
Pero él no dará consejos al fuego, -
Está a punto de romper la barrera.
Y corre por el cielo.
El fuego del cielo está sangrando.
Las campanas de los campanarios están en silencio.
Nadie preguntará:
"¿Por qué el evento es tan rojo?"
Bagrim, círculo malo,
Sí, como si no fuera necesario,
Sí, como nunca antes,
El sol cayó del cielo.