Traducción de la letra de la canción Solitary Endless Path (Самiтня нескiнченна тропа) - Drudkh

Solitary Endless Path (Самiтня нескiнченна тропа) (original)

Мабуть, судилось мені так до смерті самої
Йти все за вами лісами, повитими в мряку,
Класти вогонь свій по другому боці долини.
Вранці - зриватись і бігти над ваше кострище,
Видом тулитись до вільх, тихих свідків обіймів.
Мабуть, і там, у понурих країнах мовчання,
Йтиму за вами лісами, повитими в мряку,
Вранці - шукатиму слід ваш у росяних травах.

Solitary Endless Path (Самiтня нескiнченна тропа) (traducción)

Aparentemente, estaba destinado a hacerlo hasta mi muerte.
Sigue todos los bosques cubiertos de niebla,
Pon tu fuego al otro lado del valle.
Por la mañana, escápate y corre sobre tu fuego,
La vista se apiña a los alisos, silenciosos testigos del abrazo.
Aparentemente, y allí, en los lúgubres países del silencio,
Te seguiré por los bosques cubiertos de niebla,
Por la mañana, buscaré tu rastro en la hierba cubierta de rocío.