Traducción de la letra de la canción U Dakhiv Irzhavim Kolossyu… - Drudkh

U Dakhiv Irzhavim Kolossyu… (original)

У дахiв iржавiм колоссю
Никає мiсяць кривавий
Удосвiта серп укосить
Молоду зiв’ялу отаву
Яке ще сонце глибоке
Як виють собаки на мiсто
Гей кликом тисяч i тисяч!
Я знаю: загину високий
В повiтрi чистiм i синiм
Мене над мiстом повiсять:
Зорi досвiтнiй в око
В холодне око дивитись

U Dakhiv Irzhavim Kolossyu… (traducción)

Los techos son orejas oxidadas
No hay luna sangrienta
Al amanecer se corta la hoz
Joven otavu marchito
¿Qué tan profundo es el sol?
Cómo aúllan los perros en la ciudad
¡Oye, haz clic en miles y miles!
Lo sé: moriré alto
El aire es limpio y azul.
Estaré colgado sobre la ciudad:
Amanecer en el ojo
Mira a los ojos frios