Traducción de la letra de la canción Fly with Me - Dub Fx

Fly with Me (original)

Rest your head now little girl
You’re on your way now
Open your mind up to the sky
And fly away now
You’ve got nothing to prove
No one to hurt you
You got no one to pull you down push you around
Make you frown and cry
You are alone now
Waking up every day with a beam of the moonlight in my eye
Stimulate my consciousness with the focus of my mind
I’ve got to take myself back to the feeling of eternally breaking free
Knowing that my body’s motionless and still asleep
So fly with me There’s a whole sky to see
I’m taking your mind with me Into lucidity
Flying in unity
Could be normality
What you perceive to be Is your reality
Reality is the concrete of our minds
Our own cities where the conscious streets unwind
In the centre of your world you have your sense of gravity
Just lay your head and put your eyes at ease
Create your life and the world that you perceive
In the centre of this world you have your own imaginary planetary universe
Fly with me…

Fly with Me (traducción)

Descansa tu cabeza ahora niña
Estás en camino ahora
Abre tu mente al cielo
Y volar lejos ahora
No tienes nada que probar
Nadie que te lastime
No tienes a nadie que te jale hacia abajo y te empuje
Hacerte fruncir el ceño y llorar
Estás solo ahora
Despertarme todos los días con un rayo de luz de luna en mi ojo
Estimular mi conciencia con el foco de mi mente
Tengo que llevarme de vuelta a la sensación de liberarme eternamente
Sabiendo que mi cuerpo está inmóvil y aún dormido
Así que vuela conmigo Hay todo un cielo para ver
Me llevo tu mente conmigo a la lucidez
Volando en unidad
Podría ser la normalidad
Lo que percibes ser es tu realidad
La realidad es lo concreto de nuestras mentes
Nuestras propias ciudades donde las calles conscientes se relajan
En el centro de tu mundo tienes tu sentido de la gravedad
Solo recuesta tu cabeza y tranquiliza tus ojos
Crea tu vida y el mundo que percibes
En el centro de este mundo tienes tu propio universo planetario imaginario
Vuela conmigo…