Traducción de la letra de la canción Heat Wave - Dub Fx

Heat Wave (original)

I feel the future coming like a heatwave
It’s burning our consciousness within
Step into the water all my sons and daughters
It’s time that we cry the flames away, yeah
Just gather around now
It doesn’t matter who you are
Just gather around now
Ooh la la, are we gonna keep on warring
Ooh la la, are we gonna keep ignoring
Ooh la la, will there be another morning
My soul keeps on searching on through all the fire
Trying to burn away the pain
But I step into the water, away from the slaughter
Trying to cry away the flames
Just gather around now
It doesn’t matter who you are
Just gather around now
Ooh la la, are we gonna keep on warring
Ooh la la, are we gonna keep ignoring
Ooh la la, will there be another morning

(traducción)

Siento que el futuro viene como una ola de calor
Está quemando nuestra conciencia dentro
Pasen al agua todos mis hijos e hijas
Es hora de que lloremos las llamas, sí
Solo reúnanse ahora
No importa quien seas
Solo reúnanse ahora
Ooh la la, ¿vamos a seguir en guerra?
Ooh la la, vamos a seguir ignorando
Ooh la la, ¿habrá otra mañana?
Mi alma sigue buscando a través de todo el fuego
Tratando de quemar el dolor
Pero me meto en el agua, lejos de la matanza.
Tratando de llorar las llamas
Solo reúnanse ahora
No importa quien seas
Solo reúnanse ahora
Ooh la la, ¿vamos a seguir en guerra?
Ooh la la, vamos a seguir ignorando
Ooh la la, ¿habrá otra mañana?