Traducción de la letra de la canción Super Good - Duckwrth

Super Good (original)

Woah, woah, ooh
You got me so good
I can’t even live
Without that good
You’re so super good
Yeah, I’ve been waiting for you all my life
Took it off and everything went right
You’re the water on my leaves
When they try to get between us
I just hit the ball beneath like, yeah (Damn)
Can’t nobody do it quite this good
So easy to get misunderstood
You’re the sun that’s in the morning
You tend to lift me up
I jump back and hit the Jordan 'cause
You (Woo) got me so good
I can’t even live
Without that good
You’re so super good
You got me so good (So good, so good)
I can’t even live (I can’t even, can’t even)
Without that good
You’re so super good
Now what do I mean by good?
(Good)
I mean that deep down feeling (Uh)
That when the bass slap on ten and
Make you throw your hands to the ceiling
Know when mama get to cooking that ooh (Ooh)
Feeling like she touch your spirit (On God)
Or when your crush slide in your DMs
And slide your ass the digits (Yes)
Or when they playing your favorite jam
Get to dancing in the club again
You got your boo on your lefthand side
And you got your drink in the other hand
I told myself when I hear the beat, oh
I’ll grow my beard like Abraham
And I promise this the promised land
So pull up and we all go H.A.M.
'cause
You got me so good
I can’t even live
Without that good
You’re so super good
You got me so good (So good, so good)
I can’t even live (I can’t even, can’t even)
Without that good
You’re so super good
Come in (Go), hit that (That)
Super good (Good)
One time, two times (Two)
So good, yeah (Yeah)
Come in (Go), hit that (Woo)
Super good (Good)
One time (Mmm), two times (Two)
So good (So, wait)
Come in (Uh), hit that (Hit)
Super (Woo) good (Good)
One time, two times (Dos)
So good, yeah (All the way, super good)
Come in (Go), hit that (Uh)
Super (Super) good (Good)
One time, two times (Woo)
So good (All the way, super)
You got me so good
I can’t even live
Without that good
You’re so super good (All the way, super)
You got me so good
I can’t even live
Without that good
You’re so super good (All the way, super good)

(traducción)

Guau, guau, oh
me tienes tan bien
Ni siquiera puedo vivir
sin ese bien
eres tan súper bueno
Sí, te he estado esperando toda mi vida
Se lo quitó y todo salió bien
Eres el agua en mis hojas
Cuando intentan interponerse entre nosotros
Acabo de golpear la pelota debajo como, sí (Maldita sea)
Nadie puede hacerlo tan bien
Tan fácil de ser malinterpretado
Eres el sol que está en la mañana
Tiendes a levantarme
Salto hacia atrás y golpeo el Jordan porque
Tú (Woo) me tienes tan bien
Ni siquiera puedo vivir
sin ese bien
eres tan súper bueno
Me tienes tan bien (tan bien, tan bien)
Ni siquiera puedo vivir (ni siquiera puedo, ni siquiera puedo)
sin ese bien
eres tan súper bueno
Ahora, ¿qué quiero decir con bueno?
(Bueno)
Me refiero a ese sentimiento en el fondo (Uh)
Que cuando el bajo golpea diez y
Hacer que arrojes las manos al techo
saber cuándo mamá empieza a cocinar eso ooh (ooh)
Sintiendo que ella toca tu espíritu (Sobre Dios)
O cuando la persona que te gusta se desliza en tus DM
Y desliza tu culo los dígitos (Sí)
O cuando tocan tu jam favorito
Vuelve a bailar en el club
Tienes tu boo en tu lado izquierdo
Y tienes tu bebida en la otra mano
Me dije a mí mismo cuando escucho el ritmo, oh
Dejaré crecer mi barba como Abraham
Y prometo esta la tierra prometida
Así que deténgase y todos vamos H.A.M.
'causa
me tienes tan bien
Ni siquiera puedo vivir
sin ese bien
eres tan súper bueno
Me tienes tan bien (tan bien, tan bien)
Ni siquiera puedo vivir (ni siquiera puedo, ni siquiera puedo)
sin ese bien
eres tan súper bueno
Entra (Ve), golpea eso (Eso)
Súper bien (Bien)
Una vez, dos veces (Dos)
Muy bien, sí (Sí)
Entra (Ve), golpea eso (Woo)
Súper bien (Bien)
Una vez (Mmm), dos veces (Dos)
Tan bueno (entonces, espera)
Entra (Uh), golpea eso (Golpea)
Súper (Woo) bueno (Bueno)
Una vez, dos veces (Dos)
Muy bien, sí (hasta el final, súper bien)
Entra (Ve), dale a eso (Uh)
Súper (Súper) bien (Bueno)
Una vez, dos veces (Woo)
Tan bueno (hasta el final, super)
me tienes tan bien
Ni siquiera puedo vivir
sin ese bien
Eres tan súper bueno (hasta el final, súper)
me tienes tan bien
Ni siquiera puedo vivir
sin ese bien
Eres tan súper bueno (hasta el final, súper bueno)