Traducción de la letra de la canción FALL BACK - Duckwrth

FALL BACK (original)

Guess who’s back in the cockpit
With no hands on the wheel
No stopping
Flip your mind upside down now you nauseous
Projectile flow
Make a weak man vomit
(Blough…)
Seat belt off
Not a damn thing cautious
Swerving thru the incoming traffic
All bass slapping
Mutha fuck a piggy
And their mutha fucking badges
Catch a right hook
Like the verses don’t matter
And I’m so tired of your flexing and trappin
A mouth full of fist stops any chit chatter
Three stacks of francs but it ain’t pink matter
Euros in the safe, blue bills in the mattress
Fraudulent phonies, I award you a Tony-
Award, my nigga you a damn good actress
Yo girl’s silicone
Your jewelry’s all plastic
Back back while I’m spazzing
Fall back (back, back, back)
Fall back (yeah, yeah, yeah)
Fall back (back, back, back)
Fall back (alright, alright, alright, alright)
Fall back
Fall back like summer never came
Back back homie
You don’t really want the flame
50 niggas deep
Ganged up at the creek
If you wanna play beef
That is not a fair game
That’s aces of spades
The jack of all trades
Tuck in your jewels or they’re jackin yo chain
Funk with the crew and you’re catching the fade
That ain’t a gang, you Shania like Twain
Don’t be the lame to play super hero
Cause that’ll be good way lose your dentals
Tooth and dental, all incidental
Head banging on a two fresh instrumental
Now back the fuck back
While we go dumb, yo
Face all stuck like 100 thumb tacks
Banned in the city
Like its bad brains in me
With my face all shitty lil homie
Fall back
(Ooh ooh wai… ooh wait
It just goes out like that?
Huh huh, no…)
Settle down
Settle down won’t you say
Settle down, settle down
I’m in a black car racing through a incoming lane, so insane, it’s not a game
Yeah
Settle down
Settle down won’t you say
Settle down, settle down
I’m in a black car racing through a incoming lane, so insane, it’s not a game
Yeah
Fall back!
(Back back back)
Fall back
(Yeah yeah yeah)
Fall back
(Back back back)
Fall back!

(traducción)

Adivina quién está de vuelta en la cabina
Sin manos en el volante
sin parar
Pon tu mente al revés ahora que tienes náuseas
Flujo de proyectiles
Hacer vomitar a un hombre débil
(Soplo…)
cinturón de seguridad
Ni una maldita cosa cautelosa
Desviarse a través del tráfico entrante
Todos los golpes de bajo
Mutha joder un cerdito
Y sus malditas insignias mutha
Atrapa un gancho de derecha
Como los versos no importan
Y estoy tan cansado de tu flexión y trappin
Una boca llena de puño detiene cualquier charla
Tres fajos de francos pero no es asunto rosa
Euros en la caja fuerte, billetes azules en el colchón
Farsantes fraudulentos, les otorgo un Tony-
Premio, mi negro, eres una maldita buena actriz
La silicona de tu chica
Tus joyas son todas de plástico.
Volver atrás mientras estoy spazzing
Retroceder (atrás, atrás, atrás)
Retroceder (sí, sí, sí)
Retroceder (atrás, atrás, atrás)
Retroceder (bien, bien, bien, bien)
Retroceder
Retrocede como si nunca hubiera llegado el verano
Vuelve atrás homie
Realmente no quieres la llama
50 niggas de profundidad
En grupo en el arroyo
Si quieres jugar a la carne
Eso no es un juego justo
Eso es ases de picas
El gato de todos los oficios
Métete tus joyas o te joderán la cadena
Funk con la tripulación y estás atrapando el desvanecimiento
Eso no es una pandilla, tú Shania como Twain
No seas cojo para jugar al superhéroe
Porque esa será una buena manera de perder tus dientes
Dental y dental, todo incidental
Golpeando la cabeza en dos instrumentos nuevos
Ahora vuelve a la mierda
Mientras nos volvemos tontos, yo
Enfréntate a todos atascados como 100 tachuelas
Prohibido en la ciudad
Como su mal cerebro en mí
Con mi cara toda mierda lil homie
Retroceder
(Ooh ooh espera... ooh espera
¿Simplemente sale así?
eh eh, no…)
Establecerse
Cálmate, ¿no vas a decir?
Cálmate, cálmate
Estoy en un auto negro corriendo por un carril entrante, tan loco que no es un juego
sí
Establecerse
Cálmate, ¿no vas a decir?
Cálmate, cálmate
Estoy en un auto negro corriendo por un carril entrante, tan loco que no es un juego
sí
¡Retroceder!
(Atrás atrás atrás)
Retroceder
(Si, si, si)
Retroceder
(Atrás atrás atrás)
¡Retroceder!