Traducción de la letra de la canción Indica La Roux - Duckwrth, The Kickdrums, Miloh Smith

Indica La Roux (original)

What type of drug are you?
Body high, got me numb to the pain
Is it the same for you?
Well if so I’ll call you Indica la Roux
And every time you’re slowly entering the room
Ey yo I swear the atmosphere changes too
You’re up so high I want to see your point of view
You see my point of view is at the temple on the hillside
They call these mountains Kush
I hope you push me out this plane ride
I wouldn’t mind falling for you
So take this parachute
I don’t need it, no reason, fall like the sun up in the evening
But look there goes the moon
I know you’re seeing it, I wanna get high to just say hi and
Can I call you Indica la Roux?
Indica la Roux
And I don’t really smoke
But you make me want to
Indica la Roux
Indica la Roux
And I don’t really smoke
But you make me want to
What kind of drug is this?
Take a drag, pull me in
Got me on your tongue, your lips
Then you can see the world from my eyes
Like if the sun could kiss your skin
You’d feel the fire turning red
See your purple hair through ultraviolet lens
Break it down, funny how it brings peace to me
Breathe deeply, breathe deeply
I think about it breathe freely, freely
Breathe deeply, breathe deeply
Whenever the feeling is bleeding,
Can I call you Indica la Roux?
Indica la Roux
And I don’t really smoke
But you make me want to
Indica la Roux
Indica la Roux
And I don’t really smoke
But you make me want to
Roll it, light it, pass it, indica
(In the smoke is indica, feeling so invisible)
Smoking, vibing
(In the smoke is indica, feeling so invisible)
Choking, Heimlich, ready, indica
(In the smoke is indica, feeling so invisible)
Floating, I’m lit
(In the smoke is indica, feeling so invisible)
Can I call you Indica la Roux?
Indica la Roux
And I don’t really smoke
But you make me want to
Indica la Roux
Indica la Roux
And I don’t really smoke
But you make me want to
(La la, la la)
In the smoke is indica, feeling so invisible

(traducción)

¿Qué tipo de droga eres?
Cuerpo alto, me adormeció el dolor
¿Es lo mismo para ti?
Bueno, si es así, te llamaré Indica la Roux
Y cada vez que entras lentamente en la habitación
Ey yo te juro que el ambiente también cambia
Estás tan alto que quiero ver tu punto de vista
Verás, mi punto de vista está en el templo en la ladera
Llaman a estas montañas Kush
Espero que me empujes fuera de este viaje en avión
No me importaría enamorarme de ti
Así que toma este paracaídas
No lo necesito, no hay razón, cae como el sol en la noche
Pero mira ahí va la luna
Sé que lo estás viendo, quiero drogarme para decir hola y
¿Puedo llamarte Indica la Roux?
Indica la Roux
Y realmente no fumo
Pero me haces querer
Indica la Roux
Indica la Roux
Y realmente no fumo
Pero me haces querer
¿Qué clase de droga es esta?
Toma un arrastre, tira de mí
Me tienes en tu lengua, tus labios
Entonces puedes ver el mundo desde mis ojos
Como si el sol pudiera besar tu piel
Sentirías que el fuego se vuelve rojo
Mira tu cabello morado a través de una lente ultravioleta
Divídalo, es gracioso cómo me trae paz
Respira hondo, respira hondo
Lo pienso, respiro libre, libre
Respira hondo, respira hondo
Cada vez que el sentimiento está sangrando,
¿Puedo llamarte Indica la Roux?
Indica la Roux
Y realmente no fumo
Pero me haces querer
Indica la Roux
Indica la Roux
Y realmente no fumo
Pero me haces querer
Enróllalo, enciéndelo, pásalo, indica
(En el humo es índica, sintiéndose tan invisible)
Fumar, vibrar
(En el humo es índica, sintiéndose tan invisible)
Asfixia, Heimlich, listo, indica
(En el humo es índica, sintiéndose tan invisible)
Flotando, estoy encendido
(En el humo es índica, sintiéndose tan invisible)
¿Puedo llamarte Indica la Roux?
Indica la Roux
Y realmente no fumo
Pero me haces querer
Indica la Roux
Indica la Roux
Y realmente no fumo
Pero me haces querer
(La la, la la)
En el humo hay indica, sintiéndose tan invisible