Traducción de la letra de la canción Always Looking - Dum Dum Girls

Always Looking (original)

Before I met you, I had a few who hung around and made me blue
But I was always looking, I was always looking
Weeks and months turned to years, hiding underneath my fears
But I was always looking, I was always looking;
I was always looking for you
Oh I never felt a beat in my heart 'til you made it start
I never felt a beat in my heart 'til you made it start
And I know it’s nothing new, to want a love that stays true
But I was always looking, I was always looking
It’s been written in the stars
The reason of the hearts like ours
Yea I was always looking, I was always looking;
I was always looking for you
Oh I never felt a beat in my heart 'til you made it start
I never felt a beat in my heart 'til you made it start
No one else can understand you
They don’t know you like I know you
No one else will ever do
They don’t love you like I love you
Like I love you
Like I love you
Like I love you
Like I love you
Like I love you

(traducción)

Antes de conocerte, tenía algunos que andaban por ahí y me ponían azul
Pero siempre estaba mirando, siempre estaba mirando
Las semanas y los meses se convirtieron en años, escondiéndose debajo de mis miedos
Pero yo siempre estaba mirando, siempre estaba mirando;
siempre te estuve buscando
Oh, nunca sentí un latido en mi corazón hasta que lo hiciste comenzar
Nunca sentí un latido en mi corazón hasta que lo hiciste empezar
Y sé que no es nada nuevo, querer un amor que se mantenga fiel
Pero siempre estaba mirando, siempre estaba mirando
Ha sido escrito en las estrellas
La razón de los corazones como el nuestro
Sí, siempre estaba mirando, siempre estaba mirando;
siempre te estuve buscando
Oh, nunca sentí un latido en mi corazón hasta que lo hiciste comenzar
Nunca sentí un latido en mi corazón hasta que lo hiciste empezar
Nadie más puede entenderte
Ellos no te conocen como yo te conozco
Nadie más lo hará
Ellos no te aman como yo te amo
Como te amo
Como te amo
Como te amo
Como te amo
Como te amo