Traducción de la letra de la canción He Gets Me High - Dum Dum Girls

He Gets Me High (original)

I put so much into your smile
It gets me by, it gets me high
So much weight upon your voice
I have no choice, I have no choice
(Have no choice)
I hold my breath till you come back
The picture’s black, the picture’s black
I promised not to call you back
But heaven knows I can’t keep it
(Can't keep it)
Oh words don’t fail me now
I must win you over somehow
To this side of the dream.
You’ve brought me to my knees
I will safe this night’s confession
It’s my obsession, I learnt no lesson
???.
I miss
An electric faith with a cosmic kiss
(Cosmic kiss)
Could not help it it if I tried
His lips alone give the breath of life
I do not care when, how or why
He gets me high, he gets me high
(Gets me high)
Oh words don’t fail me now
I must win you over somehow
To this side of the dream.
You’ve brought me to my knees
Oh to be your destiny
Is all I ever want to be Oh to be your destiny
Is all I ever want to be He gets me high, he gets me high
He gets me high, he gets me high
He gets me high, he gets me high
He gets me high, he gets me high
He gets me high, he gets me high
He gets me high, he gets me high

He Gets Me High (traducción)

Puse tanto en tu sonrisa
Me pasa, me pone alto
Tanto peso sobre tu voz
No tengo elección, no tengo elección
(No tengo elección)
Aguanto la respiración hasta que vuelves
La imagen es negra, la imagen es negra
prometí no devolverte la llamada
Pero el cielo sabe que no puedo mantenerlo
(No puedo mantenerlo)
Oh, las palabras no me fallan ahora
Debo conquistarte de alguna manera
A este lado del sueño.
Me has puesto de rodillas
Guardaré la confesión de esta noche
Es mi obsesión, no aprendí ninguna lección
???.
Yo extraño
Una fe eléctrica con un beso cósmico
(Beso cósmico)
No podría evitarlo si lo intentara
Solo sus labios dan el aliento de vida
No me importa cuándo, cómo o por qué
Él me pone alto, él me pone alto
(Me pone alto)
Oh, las palabras no me fallan ahora
Debo conquistarte de alguna manera
A este lado del sueño.
Me has puesto de rodillas
Oh ser tu destino
Es todo lo que quiero ser Oh, ser tu destino
Es todo lo que quiero ser Él me pone alto, me pone alto
Él me pone alto, él me pone alto
Él me pone alto, él me pone alto
Él me pone alto, él me pone alto
Él me pone alto, él me pone alto
Él me pone alto, él me pone alto