Traducción de la letra de la canción Mine Tonight - Dum Dum Girls, Dum Dum Girls test

Mine Tonight (original)

Satan on my lips
Paralyzed by his wicked kiss
Taking baby sips
To keep an eye on what I might miss
Will I dream tonight
There’s nothing left
There is no light
Need you here to be my guide
Pull me out to the other side
I’ve dreamed a death
It’s mine tonight
Mirror’s hazy film
Protects me from the state I’m in
I can’t recognize
The face that wears these vacant eyes
I’ve dreamed a death
It’s mine tonight
Tonight I’ll sing my eulogy
Won’t you sing it with me
I slip away
I fall asleep
I’ve dreamed a death
I cannot cheat

Mine Tonight (traducción)

Satanás en mis labios
Paralizado por su beso travieso
Tomando sorbos de bebé
Para mantener un ojo en lo que podría perderme
¿Soñaré esta noche?
No queda nada
no hay luz
Te necesito aquí para ser mi guía
Sácame al otro lado
he soñado una muerte
es mio esta noche
La película nebulosa del espejo
Me protege del estado en el que me encuentro
no puedo reconocer
La cara que lleva estos ojos vacíos
he soñado una muerte
es mio esta noche
Esta noche cantaré mi elogio
¿No la cantarás conmigo?
me escabullo
Me duermo
he soñado una muerte
no puedo hacer trampa