| Shake Down Hold Up (original) | Shake Down Hold Up (traducción) |
|---|---|
| You are on a wire | Estás en un cable |
| Until it breaks | Hasta que se quiebre |
| You can’t be thinking | no puedes estar pensando |
| You ain’t got what it takes | No tienes lo que se necesita |
| This time | Esta vez |
| You better drink your cup | Será mejor que bebas tu copa |
| Don’t got all day | no tengo todo el dia |
| You gotta hurry up | tienes que darte prisa |
| So shake down, hold up | Así que sacúdete, espera |
| Better to feel it | Mejor sentirlo |
| Then never believe in it | Entonces nunca creas en eso |
| So shake down, hold up | Así que sacúdete, espera |
| Moving around | Moverse |
| Until you hit the ground | Hasta que golpees el suelo |
| You better | Más te vale |
| Shake down, hold up | Agita, aguanta |
| You better | Más te vale |
| Shake down, hold up | Agita, aguanta |
| You gotta | Tienes que |
| Ahh | Ah |
| You don’t feel alive | no te sientes vivo |
| When everything’s so still | Cuando todo está tan quieto |
| And then you dare to complain | Y luego te atreves a quejarte |
| You just take your pill | Solo toma tu pastilla |
| Now, we walk | Ahora, caminamos |
| Where we used to run | Donde solíamos correr |
| We forgot how to play | Olvidamos cómo jugar |
| We just sit in the sun | Nos sentamos al sol |
| So shake down, hold up | Así que sacúdete, espera |
| Bettr to feel it | mejor que sentirlo |
| Then never blieve in it | Entonces nunca creas en eso |
| So shake down, hold up | Así que sacúdete, espera |
| Moving around | Moverse |
| Until you hit the ground | Hasta que golpees el suelo |
| You better | Más te vale |
| Shake down, hold up | Agita, aguanta |
| You better | Más te vale |
| Shake down, hold up | Agita, aguanta |
| You gotta | Tienes que |
| Shake down, hold up | Agita, aguanta |
| You better | Más te vale |
| Shake down, hold up | Agita, aguanta |
| Hey | Oye |
| You’re out of control | Estás fuera de control |
| Hey | Oye |
| You’re out of control | Estás fuera de control |
| We’re on a wire | estamos en un cable |
| Until it breaks | Hasta que se quiebre |
| We can’t be thinking | No podemos estar pensando |
| We ain’t got what it takes | No tenemos lo que se necesita |
| This time | Esta vez |
| We better drink our cup | Mejor bebemos nuestra copa |
| Don’t got all day | no tengo todo el dia |
| We gotta hurry up | tenemos que darnos prisa |
| So shake down, hold up | Así que sacúdete, espera |
| Better to feel it | Mejor sentirlo |
| Then never believe in it | Entonces nunca creas en eso |
| So shake down, hold up | Así que sacúdete, espera |
| Moving around | Moverse |
| Until you hit the ground | Hasta que golpees el suelo |
| You better | Más te vale |
| Shake down, hold up | Agita, aguanta |
| You better | Más te vale |
| Shake down, hold up | Agita, aguanta |
| You gotta | Tienes que |
| Shake down, hold up | Agita, aguanta |
| You better | Más te vale |
| Shake down, hold up | Agita, aguanta |
| You better | Más te vale |
| Shake down, hold up | Agita, aguanta |
| You better | Más te vale |
| Shake down, hold up | Agita, aguanta |
| You gotta | Tienes que |
| Shake down, hold up | Agita, aguanta |
| You better | Más te vale |
| Shake down, hold up | Agita, aguanta |
| You better | Más te vale |
| Shake down, hold up | Agita, aguanta |
| You better | Más te vale |
| Shake down, hold up | Agita, aguanta |
| Ahh, ahh | ah, ah |
