Traducción de la letra de la canción Keep On - Dwele, Slum Village

Keep On (original)

I, I’m stuck in love with you
I can’t bend these pimping rules
No more than I been flexing them
Buddy love, Spandexing and if you ain’t know
I play by rules an I’m ma keep on
At least that the plan but if you keep on
I might be forced to leave game alone
(You hot like fire)
It hurts to the touch
You burning pimp my game
(I'm avoiding)
Long talks on the phone
'Cause you might have me gone
My lady, if you keep on
(On, on, on, on)
Moving your hips right, my lover, keep on
Smacking your lips right, my lover, keep on
Calling me papi, my lover, keep on
Thinking 'bout me, my lover, keep on
Rocking Prada, my lover, keep on
Working it out ma, my lover, keep on
Doing your damn thing, my lover, keep on
Making me sing this song about you
No captain save her, my moor dawdle goings
The genie in a bottle, lucky sevens that hit the solid coins
That’s all I was, tipping my frame, had a different dip or a dame
Trip over game till they fall in love, had pretty women kiss the ring
Pecking the kicks, bet I’m convinced
I’m everything they wished and dreamed
You was more than just a fish on string
Earned a crown that was fit for queens, you a fix for feens
Know what I mean?
Got a dude sick to spleen
Type a girl that could pose for king
(Listen, listen)
You got a body let me pick your brain
Get with dude, get this fame
Ditch your man, shake that lame
Come and take exotic trips
And exclusive whips with the premium bang
Hitting the autobahn, got us shifting lanes
Swear to God, just keep doing your thing
Just
(My lover, keep on)
Keep on
Got me in love with you, I’m telling me
All the things you can do for me
To bring my change when you buy my money
I cop the range and now you ride with me
You doing things that make me wanna keep the range
Parked outside when the sun’s high
And I love the range but I can’t lie
(You've got me higher)
Than I’ve ever been with any other woman
(I'm resigning)
Form this pimp game
Might see this pimping change if you keep on
(On, on, on, on)
Moving your hips right, my lover, keep on
Smacking your lips right, my lover, keep on
Calling me papi, my lover, keep on
Thinking 'bout me, my lover, keep on
Rocking Prada, my lover, keep on
Working it out ma, my lover, keep on
Doing your damn thing, my lover, keep on
Making me sing this song about you
You got me from them things you do
Baby, when you do what you do, when you put it on me
You’ve got me finding myself going crazy
I’m on my way to leaving this game alone if you keep on
Moving your hips right, smacking your lips right
Calling me papi, thinking 'bout me
Rocking prada working it out, ma
Doing your damn thing making me sing this song about you

(traducción)

Yo, estoy atrapado en el amor con usted
No puedo doblar estas reglas de proxenetismo
No más de lo que los he estado flexionando
Amor de amigos, Spandex y si no lo sabes
Juego según las reglas y voy a seguir
Al menos ese es el plan pero si sigues
Es posible que me vea obligado a dejar el juego en paz
(Estás caliente como el fuego)
duele al tacto
Estás quemando proxeneta mi juego
(Estoy evitando)
Largas conversaciones por teléfono
Porque es posible que me hayas ido
Mi señora, si sigues
(Encendido, encendido, encendido, encendido)
Moviendo bien las caderas, mi amor, sigue
Chasqueando bien tus labios, mi amor, sigue
Llamándome papi, mi amor, sigue
Pensando en mí, mi amante, sigue
Rockeando a Prada, mi amante, sigue
Trabajando ma, mi amante, sigue
Haciendo lo tuyo, mi amor, sigue
Haciéndome cantar esta canción sobre ti
Ningún capitán la salva, mi páramo holgazanea
El genio en una botella, sietes de la suerte que golpean las monedas sólidas
Eso es todo lo que estaba, inclinando mi marco, tenía un chapuzón diferente o una dama
Tropezar con el juego hasta que se enamoran, las mujeres bonitas besan el anillo
Picoteando las patadas, apuesto a que estoy convencido
Soy todo lo que desearon y soñaron
Eras más que un simple pez en la cuerda
Ganó una corona que era apta para reinas, usted es una solución para los honorarios
¿Ya tu sabes?
Tengo un tipo enfermo del bazo
Escribe una chica que podría posar para el rey
(Escucha Escucha)
Tienes un cuerpo déjame escoger tu cerebro
Consigue amigo, consigue esta fama
Deshazte de tu hombre, sacude ese cojo
Ven y haz viajes exóticos
Y látigos exclusivos con la explosión premium
Llegar a la autopista nos hizo cambiar de carril
Lo juro por Dios, solo sigue haciendo lo tuyo
Sólo
(Mi amor, sigue)
Continuar
Me tienes enamorado de ti, me lo estoy diciendo
Todas las cosas que puedes hacer por mí
Para traer mi cambio cuando compras mi dinero
Copio el rango y ahora montas conmigo
Estás haciendo cosas que me hacen querer mantener el rango
Estacionado afuera cuando el sol está alto
Y me encanta el rango pero no puedo mentir
(Me tienes más alto)
De lo que he estado con cualquier otra mujer
(Estoy renunciando)
Forma este juego de proxeneta
Podría ver este cambio de proxenetismo si continúa
(Encendido, encendido, encendido, encendido)
Moviendo bien las caderas, mi amor, sigue
Chasqueando bien tus labios, mi amor, sigue
Llamándome papi, mi amor, sigue
Pensando en mí, mi amante, sigue
Rockeando a Prada, mi amante, sigue
Trabajando ma, mi amante, sigue
Haciendo lo tuyo, mi amor, sigue
Haciéndome cantar esta canción sobre ti
Me sacaste de esas cosas que haces
Baby, cuando haces lo que haces, cuando me lo pones
Me tienes encontrándome enloqueciendo
Estoy en camino de dejar este juego solo si sigues
Moviendo bien las caderas, golpeando bien los labios
Llamándome papi, pensando en mí
Rockeando a Prada resolviéndolo, ma
Haciendo tu maldita cosa haciéndome cantar esta canción sobre ti