Traducción de la letra de la canción 2 Would Try - Black Milk, Dwele

2 Would Try (original)

Yeah, you and I
Seemed like we both had a thing only two would try
Where the love lie
Now we on some do or die
(Know what I’m saying)
Yeah, who am I to deserve where your curves in
After all those niggas you was curving
Kicked to the curb, shit wasn’t working
Cut 'em off, block calls, closed curtains
Yeah behind closed curtains
Very little flirting
Lot of no pants, no shirt and
Follow your wave to the edge of the earth and
Back already seen where the worst at
Something real, I could tell you was worth that
Needed a drink and I fell for your thirst trap
Good times when we were trapped
Them bad times wish I could go back and reverse that
Find where the hurt at
Searching, no stress from before
With any ex’s sending X’s and O’s
A cold world but as long as we know before we step in the cold
Maybe this is something two could try
Maybe feels like something for you and I
To go
And the feeling’s strong
Feeling it’s right even if it’s wrong
Temptation
Waiting for the perfect, impatient
So you settled for something but now it’s hatred
Had to face it
Can’t erase it, relationship
That relation shit, hoping for the best
Now you’re trying to make another change
Now going down the same road
So we changed and drove in another lane
Head above the clouds, been on another plane
What about that love that we found
Young from a club, from a car to a couch
To the covers and the springs that’d bounce
How it worked out even when her friends had doubts
And your friends had doubts
Now the same friends wanna have what we have now, listen
Never causing for you to hurt
You the moon, you the stars, you the universe
And if somebody gotta fall, I’ma do it first
And if this cause was a crime I would do the dirt
Yeah
Maybe this is something that two could try
Maybe feels like something for you and I
To go
And the feeling’s strong
Feeling it’s right even if it’s wrong

(traducción)

si, tu y yo
Parecía que ambos teníamos algo que solo dos intentarían
donde miente el amor
Ahora estamos en algún hacer o morir
(Sabe lo que estoy diciendo)
Sí, ¿quién soy yo para merecer dónde están tus curvas?
Después de todos esos niggas que estabas curvando
Pateado a la acera, la mierda no funcionaba
Cortarlos, bloquear llamadas, cortinas cerradas
Sí, detrás de las cortinas cerradas
muy poco coqueteo
Muchos sin pantalones, sin camisa y
Sigue tu ola hasta el borde de la tierra y
Volver ya visto dónde está lo peor
Algo real, podría decirte que valió la pena
Necesitaba un trago y caí en tu trampa de sed
Buenos tiempos cuando estábamos atrapados
Los malos tiempos desearían poder volver atrás y revertir eso
Encuentra dónde está el dolor
Buscando, sin el estrés de antes
Con cualquier ex enviando X y O
Un mundo frío pero mientras sepamos antes de pisar el frío
Tal vez esto es algo que dos podrían intentar
Tal vez se siente como algo para ti y para mí
Ir
Y el sentimiento es fuerte
Sentir que está bien incluso si está mal
Tentación
Esperando el perfecto, impaciente
Así que te conformaste con algo pero ahora es odio
Tuve que enfrentarlo
No puedo borrarlo, relación
Esa relación de mierda, esperando lo mejor
Ahora estás intentando hacer otro cambio
Ahora yendo por el mismo camino
Así que cambiamos y manejamos en otro carril
Dirígete por encima de las nubes, estado en otro avión
¿Qué hay de ese amor que encontramos?
Joven de un club, de un auto a un sofá
A las cubiertas y los resortes que rebotarían
Cómo funcionó incluso cuando sus amigos tenían dudas
Y tus amigos tenían dudas
Ahora los mismos amigos quieren tener lo que tenemos ahora, escucha
Nunca causarte daño
Tú la luna, tú las estrellas, tú el universo
Y si alguien tiene que caer, lo haré primero
Y si esta causa fuera un crimen yo haría la suciedad
sí
Tal vez esto es algo que dos podrían intentar
Tal vez se siente como algo para ti y para mí
Ir
Y el sentimiento es fuerte
Sentir que está bien incluso si está mal