Traducción de la letra de la canción Long Story Short - Black Milk

Long Story Short (original)

Eight fourteen 1983 nigga I’m there
But let me fast forward about 17 years
Take you back to the basics, back to the basement
Hi-Hat, snare drum, baseline, base kicks
Recording the karaoke, stereo to tape deck
Having fun with it ain’t worried bout gettin paid yet
Couple years past now I wanna get paid
And stepped up as an Emcee, stepped up to the MP
Doing beat cd’s gettin better bruh
Listening to Pete Rock, Preemo, Dilla on the regular
I’m tellin ya, couldn’t «Tell Me Nothing"'til my ears determine
Learning how to get my sound
As good as theirs hell yea
I’m about to add a little group then
Ten speed and brown shoe
Lasted bout 2 years
But its more info
My kinfolk went on tour roady for Slum Vill'
He got a beat CD in the hands of Baatin
Didn’t hear from til they got back to Michigan
Got a phone call What up doe?
Come up to the studio, yo we wanna hear mo'
Some I brought some mo tracks and they picked a few of those
And made a little dough, then yo I’m out the door
Is the story over?
Not really
Got Trinity, Dirty District, Detroit Deli
I’m thinking how can we fail
Seen a whole other level of the game
Out on tour with D12
Fans wilding out, hands raising in the pile
And Proof keeps stage diving in the crowd
I can do this I can get used to it, but
There’s more facts so let me back track
To the B-rack, BR Gunner shit
Hoping we were running shit
But it didn’t work they way hey
Young J and my nigga Fat Ray
Dirty District 2 things seemed okay
But it still ain’t right
Things are moving slow mo
So I’m thinking bout going dolo
So I had to go and go solo
Doe low and I’m not feeling
Having low doe or close to having no mo
So I’m back to basics so I’m going back to the basement
I’m trying to make it
And I hope the crowd coming with me
I’m grinding out then I made Sound of the City
I’m trying to show bruh’s how this bruh do it
Trying to keep my buzz up suited
My buzz in the underground stupid
Phone call from Fat Beats, who dis?
Yo we trying to make you the newest
Artist on the roster, possibility
I’m bout to use this shit to make another outcome
Outdone, popular demand came out
And shout out to the fans that’s been holding me down
Now traveling the world gotta get em
What’s next?
Me and Hex on a mission for the competition
Caltroit shout, what up to my nigga Bishop
Hold me down on the West coast laid out
Told him good lookin out on the Dre' shout
Hey now, niggas trying to go and get paid now
Kill em on stage wow
The spotlights not dimming
Fat Ray got «The Set Up»
Share the spotlight with 'em
Critics saying I’m one of the dopest on the beats
Accolades in the page of the magazines
And that’s only a little of what I’ve been given
Still can’t believe that it’s only the beginning

Long Story Short (traducción)

Ocho catorce 1983 nigga estoy allí
Pero permítanme adelantar unos 17 años
Llevarte de vuelta a lo básico, de vuelta al sótano
Hi-Hat, caja, línea base, patadas base
Grabación del karaoke, del estéreo a la platina
Divertirse con eso no te preocupa que te paguen todavía
Hace un par de años ahora quiero que me paguen
Y dio un paso adelante como maestro de ceremonias, dio un paso al MP
Hacer beat cd se está poniendo mejor bruh
Escuchar a Pete Rock, Preemo, Dilla con regularidad
Te lo digo, no podría decirme nada hasta que mis oídos determinen
Aprender a obtener mi sonido
Tan bueno como el de ellos, sí
Estoy a punto de agregar un pequeño grupo entonces
Diez velocidades y zapatilla marrón.
Duro como 2 años
Pero es más información
Mis parientes se fueron de gira por Slum Vill'
Consiguió un CD beat en manos de Baatin
No supe nada hasta que regresaron a Michigan
Recibí una llamada telefónica ¿Qué pasa?
Ven al estudio, queremos escuchar más
Algunos traje algunas pistas de mo y eligieron algunas de esas
E hice un poco de masa, luego salgo por la puerta
¿Se acabó la historia?
Realmente no
Tengo Trinity, Distrito Sucio, Detroit Deli
Estoy pensando en cómo podemos fallar
Visto otro nivel del juego
De gira con D12
Fans enloqueciendo, levantando las manos en la pila
Y Proof sigue sumergiéndose en el escenario entre la multitud
Puedo hacer esto, puedo acostumbrarme, pero
Hay más hechos, así que déjame retroceder
Para el B-rack, BR Gunner mierda
Esperando que estuviéramos corriendo mierda
Pero no funcionó de esa manera hey
Young J y mi negro Fat Ray
Dirty District 2 las cosas parecían estar bien
Pero todavía no está bien
Las cosas se mueven a cámara lenta
Así que estoy pensando en irme dolo
Así que tuve que ir e ir solo
Doe bajo y no me siento
Tener baja doe o cerca de no tener mo
Así que volví a lo básico, así que voy a volver al sótano
estoy tratando de lograrlo
Y espero que la multitud venga conmigo
Me estoy cansando y luego hice Sound of the City
Estoy tratando de mostrarle a hermano cómo lo hace este hermano.
Tratando de mantener mi zumbido adecuado
Mi zumbido en el estúpido subterráneo
Llamada telefónica de Fat Beats, ¿quién es?
Yo tratamos de hacerte el más nuevo
Artista en la lista, posibilidad
Estoy a punto de usar esta mierda para hacer otro resultado
Superado, salió la demanda popular
Y gritar a los fanáticos que me han estado reteniendo
Ahora viajando por el mundo tengo que conseguirlos
¿Que sigue?
Hex y yo en una misión para la competencia
Grito de Caltroit, ¿qué pasa con mi nigga Bishop?
Abrázame en la costa oeste dispuesta
Le dije que se cuidara el grito de Dre
Hey ahora, niggas tratando de ir y que les paguen ahora
Mátalos en el escenario wow
Los focos no se atenúan
Fat Ray consiguió «La configuración»
Comparte el centro de atención con ellos
Los críticos dicen que soy uno de los mejores en los beats
Reconocimientos en la página de las revistas
Y eso es solo un poco de lo que me han dado
Todavía no puedo creer que es solo el comienzo