Traducción de la letra de la canción I'll Be Gone - Dwight Yoakam

I'll Be Gone (original)

I watch as you take off your clothes and slip under the sheets
Then I turn and kick the boots off my feet
I pull you close without a word 'cause there’s no need to speak
Girl, beauty like yours is hard to beat
But I’ll be gone in the morning, in the morning I’ll be gone
'Cause I’m not one for hanging on Please don’t think that you done something wrong
In the morning when you wake and find me gone
Just a look from those fiery eyes can all but erase
The memory of any other’s face
And the passion they unleash could cause me to misplace
And lose all track of time without a trace
But I’ll be gone in the morning, in the morning I’ll be gone
'Cause I’m not one for hanging on Please don’t think that you done something wrong
In the morning when you wake and find me gone
The sun intrudes and throws across the room its golden tracks
Shake the dreams, now it’s back to facts
As I turn to leave I know you had what so many lack
Maybe some day that’ll bring me back
But I’ll be gone in the morning, in the morning I’ll be gone
'Cause I’m not one for hanging on Please don’t think that you done something wrong
In the morning when you wake and find me gone
But I’ll be gone in the morning, in the morning I’ll be gone
'Cause I’m not one for hanging on Please don’t think that you done something wrong
In the morning when you wake and find me gone
In the morning when you wake and find me gone

I'll Be Gone (traducción)

Veo como te quitas la ropa y te metes debajo de las sábanas
Luego me doy la vuelta y pateo las botas de mis pies
Te acerco sin decir una palabra porque no hay necesidad de hablar
Chica, la belleza como la tuya es difícil de superar
Pero me iré por la mañana, por la mañana me iré
Porque no soy de los que aguantan Por favor, no creas que hiciste algo malo
En la mañana cuando te despiertas y me encuentras ido
Solo una mirada de esos ojos ardientes puede casi borrar
El recuerdo de la cara de cualquier otro
Y la pasión que desatan podría hacer que me extravíe
Y perder toda noción del tiempo sin dejar rastro
Pero me iré por la mañana, por la mañana me iré
Porque no soy de los que aguantan Por favor, no creas que hiciste algo malo
En la mañana cuando te despiertas y me encuentras ido
El sol se entromete y lanza a través de la habitación sus huellas doradas
Sacude los sueños, ahora vuelve a los hechos
Cuando me doy la vuelta para irme, sé que tenías lo que a muchos les falta
Tal vez algún día eso me traerá de vuelta
Pero me iré por la mañana, por la mañana me iré
Porque no soy de los que aguantan Por favor, no creas que hiciste algo malo
En la mañana cuando te despiertas y me encuentras ido
Pero me iré por la mañana, por la mañana me iré
Porque no soy de los que aguantan Por favor, no creas que hiciste algo malo
En la mañana cuando te despiertas y me encuentras ido
En la mañana cuando te despiertas y me encuentras ido