Traducción de la letra de la canción Playboy - Dwight Yoakam

Playboy (original)

They call me a playboy
As I’m making my rounds
Chasing the bright light
Of each night spot in town
Though I never show it
My heart’s breaking in two
They call me a playboy
But I’m just lonesome for you
I once had real love
That was when I had you
Now I’ll never feel love
With somebody new
This false front I’m wearing
Is just to cover my blues
They call me a playboy
But I’m just lonesome for you
--- Instrumental ---
I once had real love
That was when I had you
Now I’ll never feel love
With somebody new
This false front I’m wearing
Is just to cover my blues
They call me a playboy
But I’m just lonesome for you…

(traducción)

Me llaman playboy
Mientras estoy haciendo mis rondas
Persiguiendo la luz brillante
De cada lugar nocturno en la ciudad
Aunque nunca lo muestro
Mi corazón se está rompiendo en dos
Me llaman playboy
Pero estoy solo por ti
Una vez tuve amor verdadero
Fue entonces cuando te tuve
Ahora nunca sentiré amor
con alguien nuevo
Este frente falso que estoy usando
Es solo para cubrir mi tristeza
Me llaman playboy
Pero estoy solo por ti
--- Instrumentales ---
Una vez tuve amor verdadero
Fue entonces cuando te tuve
Ahora nunca sentiré amor
con alguien nuevo
Este frente falso que estoy usando
Es solo para cubrir mi tristeza
Me llaman playboy
Pero estoy solo por ti...