Traducción de la letra de la canción Tears for Two - Dwight Yoakam

Tears for Two (original)

Luck found me too late
To be what I could use
And caught me tempting fate
Still red handed and confused
Pride has sent me where
There’s not much left to lose
Then cruelly let me care
And convinced me I could choose
About you
As if there was one small chance
To be through
With everything I can’t
So even if this worn-out heart was new
And all it’s foolish hopes were true
This one lifetime just won’t do
'Cause I cried enough tears for two
Dearmin only served
To take my restless sleep
Steeling comfort from these eyes
So desperate for relief
Fueld by empty promises
They never meant to keep
Leaving me with nothing more
Than endless years to weep

(traducción)

La suerte me encontró demasiado tarde
Ser lo que podría usar
Y me atrapó tentando al destino
Todavía con las manos en la masa y confundido
El orgullo me ha enviado donde
No queda mucho que perder
Entonces cruelmente déjame cuidar
Y me convenció de que podía elegir
Acerca de ti
Como si hubiera una pequeña oportunidad
Que ser a través
Con todo lo que no puedo
Entonces, incluso si este corazón desgastado fuera nuevo
Y todas sus tontas esperanzas eran ciertas
Esta vida simplemente no servirá
Porque lloré suficientes lágrimas por dos
Dearmin solo sirvió
Para tomar mi sueño inquieto
Acelerando la comodidad de estos ojos
Tan desesperado por el alivio
Impulsado por promesas vacías
Ellos nunca tuvieron la intención de mantener
Dejándome sin nada más
Que interminables años para llorar