Traducción de la letra de la canción Three Good Reasons - Dwight Yoakam

Three Good Reasons (original)

Well, I’ll give you three good reasons for leavin'.
Number one is that I’ve forgotten number two.
Number three is in a place that’s been kept hidden,
For so long I can’t remember, but its true.
Then I’ll give you three more reasons for leavin'.
Where the first no, weren’t so bad as the next two.
But rest assured that the third will leave you grieving,
From a tale that’s as sad as it is true.
Every night, all night long,
I sit and count alone.
But every day, nothin’s new,
I can’t find one and two.
Every night, all night long,
I sit and count alone.
But every day, nothin’s new,
I can’t find one and two.
But I’ll give you three good reasons for leavin'.
Number one is that I’ve forgotten number two.
Yeah, number one is that I’ve forgotten number two.
Number one is that I’ve forgotten number two.

Three Good Reasons (traducción)

Bueno, te daré tres buenas razones para irte.
El número uno es que me he olvidado del número dos.
El número tres está en un lugar que se ha mantenido oculto,
Durante tanto tiempo que no puedo recordar, pero es verdad.
Entonces te daré tres razones más para irte.
Donde los primeros no, no fueron tan malos como los dos siguientes.
Pero ten por seguro que el tercero te dejará apenado,
De un cuento que es tan triste como cierto.
Cada noche, toda la noche,
Me siento y cuento solo.
Pero todos los días, nada es nuevo,
No puedo encontrar uno y dos.
Cada noche, toda la noche,
Me siento y cuento solo.
Pero todos los días, nada es nuevo,
No puedo encontrar uno y dos.
Pero te daré tres buenas razones para irte.
El número uno es que me he olvidado del número dos.
Sí, el número uno es que me olvidé del número dos.
El número uno es que me he olvidado del número dos.