Traducción de la letra de la canción Honestly - Dylan Matthew

Honestly (original)

Never been in your apartment
And I really don’t know why
Are you afraid to let your guard down
So you make me wait outside?
Show up in all black like that
Wastin' my time tryna fight back
Give me a sign, am I on track?
Or do you love being a tease
And honestly
You’re the only one that makes me do these things
Time is movin' so slowly
How much longer will it take?
Be honest please
Baby honestly
Lay your cards out on the table
Cause baby I can’t read your mind
You leave me out of all your stories
Are you embarrassed to be mine?
Sneakin' out the back like that
Wonder when I got so attached
Give me a sign, am I on track?
Or do you love being a tease
And honestly
You’re the only one that makes me do these things
Time is movin' so slowly
How much longer will it take?
Be honest please
Baby honestly
Honestly
And honestly
You’re the only one that makes me do these things
Time is movin' so slowly
How much longer will it take?
Be honest please
Baby honestly
Honestly

Honestly (traducción)

Nunca he estado en tu apartamento
Y realmente no sé por qué
¿Tienes miedo de bajar la guardia?
¿Así que me haces esperar afuera?
Aparece en todo negro así
Perdiendo mi tiempo tratando de defenderme
Dame una señal, ¿voy por buen camino?
¿O te encanta ser una broma?
y honestamente
Eres el único que me hace hacer estas cosas
El tiempo se mueve tan lentamente
¿Cuánto tiempo más tomará?
Se honesto por favor
bebe honestamente
Pon tus cartas sobre la mesa
Porque cariño, no puedo leer tu mente
Me dejas fuera de todas tus historias
¿Te da vergüenza ser mía?
Escabullirse por la parte de atrás así
Me pregunto cuando me apegué tanto
Dame una señal, ¿voy por buen camino?
¿O te encanta ser una broma?
y honestamente
Eres el único que me hace hacer estas cosas
El tiempo se mueve tan lentamente
¿Cuánto tiempo más tomará?
Se honesto por favor
bebe honestamente
Honestamente
y honestamente
Eres el único que me hace hacer estas cosas
El tiempo se mueve tan lentamente
¿Cuánto tiempo más tomará?
Se honesto por favor
bebe honestamente
Honestamente