Traducción de la letra de la canción A Lot to Lose - DZ Deathrays

A Lot to Lose (original)

Head on a hot bed deep in anxiety
I just wanna sleep I try to work it out
Strapped to a loose caboose spinning round in my head someone bomb the bridge
so I can crash it down
But ask me this
Can you feel that constant weight?
Do you try to hold it back?
Then get fucked up anyway
Settle down
It’s what I thought
It’s overrated anyway
Somewhat dreams
Memories
They’re overrated
Stuck in a psycho loop it keeps me in my head
Everything at once is all I think about
Ya got a lot to lose
I keep telling myself
But I can’t even bother to talk it out
But ask me this
Can you feel that constant weight?
Do you try to hold it back?
Then get fucked up anyway
Settle down
It’s what I thought
It’s overrated anyway
Somewhat dreams
Memories
They’re overrated
When there’s no hiding from it’s wrath
Now we’re waiting for daylight

A Lot to Lose (traducción)

Cabeza en una cama caliente sumido en la ansiedad
Solo quiero dormir. Trato de resolverlo.
Atado a un furgón de cola suelto dando vueltas en mi cabeza alguien bombardea el puente
para que pueda estrellarlo
Pero pregúntame esto
¿Puedes sentir ese peso constante?
¿Tratas de contenerlo?
Entonces jodete de todos modos
Establecerse
Es lo que pensé
esta sobrevalorado de todos modos
algo sueños
Recuerdos
estan sobrevalorados
Atrapado en un bucle psicológico, me mantiene en mi cabeza
Todo a la vez es todo lo que pienso
Tienes mucho que perder
me sigo diciendo a mi mismo
Pero ni siquiera puedo molestarme en hablarlo
Pero pregúntame esto
¿Puedes sentir ese peso constante?
¿Tratas de contenerlo?
Entonces jodete de todos modos
Establecerse
Es lo que pensé
esta sobrevalorado de todos modos
algo sueños
Recuerdos
estan sobrevalorados
Cuando no hay escondite de su ira
Ahora estamos esperando la luz del día