Letras de Digit - Echobelly, Sonya Madan, Ken Campbell

Digit (original)

Spread the seed and multiply
There’s no disease, the human race is digital
Pacified by fluoride, genetically modified
Is it genocide?
Burger bar where slaughter chars
They pay the rent, they pay the rent
So it’s alright?
Do you know why?
Do you know why?
They claim it all
They claim it all
They claim it all
And they claim you
Now we’re coming round to the sucker
Picking pockets in the rat race
Spitting at the wrong face
Any dream they can buy again
Make them come again
So they can turn it all into a sale again
And here am i
Snorting incense in a backroom
Sitting in a vacuum
Falling apart at the seam again
Till i’m numb again
Close the door onto a silent end
There must be something more than this
There must be something more than this
Are we coming down to the sound
Of 8 billion on a bad day?
Maybe later on we’re
Gonna find out the hard way
Someday
Is it too late?
Too late?
There must be something more than this
There must be something more than this

(traducción)

Esparce la semilla y multiplica
No hay enfermedad, la raza humana es digital
Pacificado por flúor, modificado genéticamente
¿Es genocidio?
Bar de hamburguesas donde sacrifican chars
Ellos pagan el alquiler, ellos pagan el alquiler
Entonces, ¿está bien?
¿Sabes por qué?
¿Sabes por qué?
Lo reclaman todo
Lo reclaman todo
Lo reclaman todo
Y te reclaman
Ahora estamos llegando al tonto
Robando bolsillos en la carrera de ratas
Escupir en la cara equivocada
Cualquier sueño que puedan comprar de nuevo
Haz que vuelvan
Para que puedan volver a convertirlo todo en una venta.
Y aquí estoy yo
Esnifando incienso en una trastienda
Sentado en un vacío
Desmoronándose en la costura otra vez
Hasta que esté entumecido de nuevo
Cierra la puerta en un extremo silencioso
Debe haber algo más que esto
Debe haber algo más que esto
¿Estamos llegando al sonido?
¿De 8 mil millones en un mal día?
Tal vez más adelante estemos
Voy a averiguarlo de la manera difícil
Algún día
¿Es demasiado tarde?
¿Demasiado tarde?
Debe haber algo más que esto
Debe haber algo más que esto