Traducción de la letra de la canción Là Sopra Qualcuno Ti Ama - Edda, Casino Royale

Là Sopra Qualcuno Ti Ama (original)

Di certo là sopra qualcuno ti ama
Ma oggi non è in casa
Respiri la voce che ancora ti chiama
Ma ora si allontana
Io potenziale serial killer
Di una probabile famiglia
Non ho il coraggio che è richiesto
Non abbastanza grande adesso
Passo dopo passo passo sopra
Cammino sulla fune
Senza protezione
Passo dopo passo passo sopra
Cammino sulla fune
Senza protezione
Perchè di sicuro là sopra qualcuno ti ama
(Però non è in casa)
Perchè di sicuro là sopra qualcuno ti ama
Perchè di sicuro là sopra qualcuno ti ama
(Però non è in casa)
Perchè di sicuro là sopra qualcuno ti ama
Si mente la mente per dire per sempre
Per sempre rimane soltanto un istante
L’istante in cui il seme si mescola al sangue
Ci cambia le impronte
Ci mette di fronte
Quale scelta
Mi manca l’aria
La mia scelta
La mia storia
Perchè di sicuro là sopra qualcuno ti ama
(Però non è in casa)
Perchè di sicuro là sopra qualcuno ti ama
Perchè di sicuro là sopra qualcuno ti ama
(Però non è in casa)
Perchè di sicuro là sopra qualcuno ti ama
Passo dopo passo passo sopra
Cammino sulla fune
Senza protezione
Passo dopo passo passo sopra
Cammino sulla fune
Senza protezione
Perchè di sicuro là sopra qualcuno ti ama
(Però non è in casa)
Perchè di sicuro là sopra qualcuno ti ama
Perchè di sicuro là sopra qualcuno ti ama
(Però non è in casa)
Perchè di sicuro là sopra qualcuno ti ama
Perchè di sicuro là sopra qualcuno ti ama
(Però non è in casa)
Perchè di sicuro là sopra qualcuno ti ama
Perchè di sicuro là sopra qualcuno ti ama
(Però non è in casa)
Perchè di sicuro là sopra qualcuno ti ama

(traducción)

Seguro que alguien allá arriba te quiere
Pero él no está en casa hoy.
Respiras la voz que aún te llama
Pero ahora se está mudando
yo potencial asesino en serie
De una familia probable
No tengo el coraje que se requiere
No lo suficientemente grande ahora
paso a paso paso anterior
camino en la cuerda floja
sin protección
paso a paso paso anterior
camino en la cuerda floja
sin protección
Porque seguro que alguien allá arriba te quiere
(Pero él no está en casa)
Porque seguro que alguien allá arriba te quiere
Porque seguro que alguien allá arriba te quiere
(Pero él no está en casa)
Porque seguro que alguien allá arriba te quiere
Mientes tu mente para decir para siempre
Solo queda un momento para siempre
El instante en que la semilla se mezcla con la sangre
Cambia nuestras huellas
Nos pone frente a nosotros
que eleccion
extraño el aire
Mi elección
Mi historia
Porque seguro que alguien allá arriba te quiere
(Pero él no está en casa)
Porque seguro que alguien allá arriba te quiere
Porque seguro que alguien allá arriba te quiere
(Pero él no está en casa)
Porque seguro que alguien allá arriba te quiere
paso a paso paso anterior
camino en la cuerda floja
sin protección
paso a paso paso anterior
camino en la cuerda floja
sin protección
Porque seguro que alguien allá arriba te quiere
(Pero él no está en casa)
Porque seguro que alguien allá arriba te quiere
Porque seguro que alguien allá arriba te quiere
(Pero él no está en casa)
Porque seguro que alguien allá arriba te quiere
Porque seguro que alguien allá arriba te quiere
(Pero él no está en casa)
Porque seguro que alguien allá arriba te quiere
Porque seguro que alguien allá arriba te quiere
(Pero él no está en casa)
Porque seguro que alguien allá arriba te quiere