Traducción de la letra de la canción Snigdelina - Edda

Snigdelina (original)

Snigdelina, amore della mamma
Nel lettino c'è un soldato
Fa la ninna nanna
Snigdelina, figlia del non nato
La tua bocca è l’universo
Appena masticato
Snigdelina, Hare Krishna gramma
La mia vita è una pietanza
Aggiungi un po' di panna
Snigdelina, amore deficiente
La mia vita è un segreto
Che non vale niente
Snigdelina, tu me l’hai giurato
Se non apri quelle gambe non sarò curato
Snigdelina, figlia del soldato
Snigdelina, non mi dire niente
La mia vita è una schifezza
Rimanga silente
Snigdelina, figlia del curato
Se non apri quelle braccia
Io sarò mangiato
Snigdelina, non mi fare niente
Non ho voglia di una donna
Semi-adolescente
Snigdelina, amore della mamma

(traducción)

Snigdelina, amor de madre
Hay un soldado en el catre
Haz la canción de cuna
Snigdelina, hija del nonato
tu boca es el universo
solo masticado
Snigdelina, abuela Hare Krishna
mi vida es un plato
Añadir un poco de nata
Snigdelina, estúpido amor
mi vida es un secreto
que no vale nada
Snigdelina, me lo juraste
Si no abres esas piernas, no seré tratado
Snigdelina, hija de soldado
Snigdelina, no me digas nada
mi vida es una mierda
Permanecer en silencio
Snigdelina, hija del cura
Si no abres esos brazos
seré comido
Snigdelina, no me hagas nada
no quiero una mujer
Semi-adolescente
Snigdelina, amor de madre