Traducción de la letra de la canción Qui - Edda

Qui (original)

Qui
Non cambia niente
Vivo sul filo dell’invisibilità
Grazie alla gente
E vado sotto e vado sotto a questa grande città
Che normalmente ingoia e sputa chissà
Se vuoi capirmi
Dammi del senso
Dammi del senso
È vero o non è vero
O forse è proprio questo che piace a te
È vero che non è vero
Ma forse è proprio questo, questo
Che manca a te
Qui
Non si fa niente
Io vado sotto
A questa grande città
Grazie alla gente
Ma tu
È vero o non è vero
Ma forse è proprio questo che piace a te
Ma forse è proprio questo
Proprio questo che piace a te

Qui (traducción)

Aquí
no cambia nada
Vivo al borde de la invisibilidad
Gracias amigos
Y me sumerjo y me sumerjo en esta gran ciudad
Quien normalmente traga y escupe quien sabe
Si quieres entenderme
dame algo de sentido
dame algo de sentido
Es verdad o no es verdad
O tal vez eso es exactamente lo que te gusta
es verdad que no es verdad
Pero tal vez es solo esto, esto
que te falta
Aquí
no se hace nada
voy abajo
A esta gran ciudad
Gracias amigos
Pero tu
Es verdad o no es verdad
Pero tal vez eso es exactamente lo que te gusta.
Pero tal vez sea solo eso
Esto es exactamente lo que te gusta