Traducción de la letra de la canción American Boy - Eddie Rabbitt

American Boy (original)

I wanna live in a place where they name their kids Billy
Turn on the radio, and hear my man Willie
Friday night football, stand up and cheer
Go where I wanna go, I’m a free man here!
I’m an American boy
Drive me a Chevy, ain’t got no Peugot
My older brother was a GI Joe
Red White and Blue from my head to my toes
I’m an American boy
My little brother watches Saturday morning cartoons
I mow the front lawn, in the afternoon
Fixin' up my car, workin for a livin
Drive down to the seashore, lookin at the pretty women
I’m an American boy
Drive me a Chevy, ain’t got no Peugot
My older brother was a GI Joe
Red White and Blue from my head to my toes
I’m an American boy
(voice mix including Martin Luther King Jr.)
I’m an American boy
(I buy American)
I’m an American boy
(Yes I am)
I’m an American boy
(I'll die an American)
I’m an American boy
Drive me a Chevy, ain’t got no Peugot
My older brother was a GI Joe
Red White and Blue from my head to my toes
I’m an American boy
(I buy American)
I’m an American boy
(I'll die an American)
I’m an American boy
I’m an American boy
(Coast to coast)
I’m an American boy
(Just like apple pie baby)
I’m an American boy.
Yeah
I’m an American boy
Eye eye I’m an American boy
I’m an American boy

(traducción)

Quiero vivir en un lugar donde llamen a sus hijos Billy
Enciende la radio y escucha a mi hombre Willie
Fútbol de viernes por la noche, levántate y anima
¡Ve a donde quiero ir, soy un hombre libre aquí!
soy un chico americano
Conduceme un Chevy, no tengo un Peugot
Mi hermano mayor era un GI Joe
Rojo, blanco y azul desde la cabeza hasta los dedos de los pies
soy un chico americano
Mi hermano pequeño ve dibujos animados los sábados por la mañana.
Corto el césped delantero, por la tarde.
Arreglar mi auto, trabajar para ganarme la vida
Conducir hasta la orilla del mar, mirando a las mujeres bonitas
soy un chico americano
Conduceme un Chevy, no tengo un Peugot
Mi hermano mayor era un GI Joe
Rojo, blanco y azul desde la cabeza hasta los dedos de los pies
soy un chico americano
(mezcla de voces que incluye a Martin Luther King Jr.)
soy un chico americano
(yo compro americano)
soy un chico americano
(Sí, lo soy)
soy un chico americano
(Moriré como un americano)
soy un chico americano
Conduceme un Chevy, no tengo un Peugot
Mi hermano mayor era un GI Joe
Rojo, blanco y azul desde la cabeza hasta los dedos de los pies
soy un chico americano
(yo compro americano)
soy un chico americano
(Moriré como un americano)
soy un chico americano
soy un chico americano
(Costa a costa)
soy un chico americano
(Al igual que el pastel de manzana bebé)
Soy un chico americano.
sí
soy un chico americano
Ojo ojo soy un chico americano
soy un chico americano