| I haven’t much to offer
| no tengo mucho que ofrecer
|
| But my future looks bright
| Pero mi futuro parece brillante
|
| I do what I do well
| hago lo que hago bien
|
| I’ll always get by
| siempre me las arreglaré
|
| And I don’t even have the right to ask you
| Y ni siquiera tengo derecho a preguntarte
|
| But I’ve been loving you so long
| Pero te he estado amando tanto tiempo
|
| Could you love a poor boy?
| ¿Podrías amar a un pobre chico?
|
| Could you, Dolly?
| ¿Podrías, Dolly?
|
| Could you love a poor boy?
| ¿Podrías amar a un pobre chico?
|
| If you come live with me
| si te vienes a vivir conmigo
|
| Dolly, I’d be so proud
| Dolly, estaría tan orgulloso
|
| Could you love a poor boy?
| ¿Podrías amar a un pobre chico?
|
| Could you, Dolly?
| ¿Podrías, Dolly?
|
| Could you love a poor boy?
| ¿Podrías amar a un pobre chico?
|
| If I gave you this ring
| Si te diera este anillo
|
| Would you wear it on your finger at night?
| ¿Lo usarías en tu dedo por la noche?
|
| I haven’t got a mansion
| no tengo mansión
|
| But I got a piece of lane
| Pero tengo un pedazo de carril
|
| And I’ll build a home for you
| Y construiré un hogar para ti
|
| With these hard-working hands
| Con estas manos trabajadoras
|
| And I’d love you like there was no tomorrow
| Y te amaría como si no hubiera un mañana
|
| Every day of my life
| Cada dia de mi vida
|
| Could you love a poor boy?
| ¿Podrías amar a un pobre chico?
|
| Could you, Dolly?
| ¿Podrías, Dolly?
|
| Could you love a poor boy? | ¿Podrías amar a un pobre chico? |
| (Poor boy)
| (Pobre chico)
|
| If you come live with me
| si te vienes a vivir conmigo
|
| Dolly, I’d be so proud
| Dolly, estaría tan orgulloso
|
| Could you love a poor boy?
| ¿Podrías amar a un pobre chico?
|
| Could you, Dolly?
| ¿Podrías, Dolly?
|
| Could you love a poor boy? | ¿Podrías amar a un pobre chico? |
| (Poor boy)
| (Pobre chico)
|
| If I gave you this ring
| Si te diera este anillo
|
| Would you wear it on your finger at night?
| ¿Lo usarías en tu dedo por la noche?
|
| Could you love a poor boy?
| ¿Podrías amar a un pobre chico?
|
| Could you, Dolly?
| ¿Podrías, Dolly?
|
| Could you love a poor boy? | ¿Podrías amar a un pobre chico? |
| (Poor boy)
| (Pobre chico)
|
| If you come live with me
| si te vienes a vivir conmigo
|
| Dolly, I’d be so proud
| Dolly, estaría tan orgulloso
|
| Could you love a poor boy?
| ¿Podrías amar a un pobre chico?
|
| Could you, Dolly?
| ¿Podrías, Dolly?
|
| Could you love a poor boy? | ¿Podrías amar a un pobre chico? |
| (Poor boy)
| (Pobre chico)
|
| If I gave you this ring
| Si te diera este anillo
|
| Would you wear it on your finger at night? | ¿Lo usarías en tu dedo por la noche? |